潢的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「潢」這個字在中文中主要指的是水流的地方,特別是指淺水或小河、溪流的水面。它也可以用來形容水的狀態或特徵。在某些文學或詩詞中,這個字常用來描繪自然景觀,特別是水流或水域的美麗。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where water flows.
  2. A shallow water area.
  3. A small stream or river.
  4. A body of water that is not deep.
  5. A natural water feature, often shallow.
  6. A waterway that is typically calm and not deep.
  7. A scenic water area, often used in poetry.
  8. A shallow aquatic environment, often found in nature.
  9. A term used to describe tranquil, shallow waters in natural settings.
  10. A picturesque waterway, often referenced in artistic or literary contexts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Stream

用法:

指的是一條自然流動的水體,通常比河流要小,流速較慢,水深淺不一。溪流通常出現在山區或森林中,周圍環境自然,經常是生態系統的一部分。人們常常在溪流中進行釣魚、游泳或野餐等活動。

例句及翻譯:

例句 1:

小溪在陽光下閃閃發光。

The stream sparkled in the sunlight.

例句 2:

我們沿著小溪散步,享受大自然的美景。

We walked along the stream, enjoying the beauty of nature.

例句 3:

這條小溪是當地野生動物的棲息地。

This stream is a habitat for local wildlife.

2:Shallow water

用法:

通常指水深不超過幾英尺的水域,這樣的水域適合游泳、戲水或進行水上活動,特別是對於小孩來說。淺水區域通常在海灘、湖泊或河流的邊緣。

例句及翻譯:

例句 1:

孩子們在淺水區玩得很開心。

The kids are having a great time in the shallow water.

例句 2:

這片淺水區非常適合初學者學習游泳。

This shallow water area is perfect for beginners to learn swimming.

例句 3:

我們在淺水區撿貝殼。

We are collecting seashells in the shallow water.

3:Waterway

用法:

指的是任何可以用來航行的水體,包括河流、運河和其他人工或自然的水道。水道通常用於運輸、灌溉或休閒活動。它們對於城市和農業的發展非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這條水道是城市的主要運輸路線。

This waterway is a major transportation route for the city.

例句 2:

我們計劃沿著這條水道進行划船活動。

We plan to go boating along this waterway.

例句 3:

水道的管理對於防洪和水質保護至關重要。

Managing the waterway is crucial for flood control and water quality protection.

4:Creek

用法:

指的是小型的水流,通常比小溪要小,流速較慢,水深也較淺。小河通常在鄉村或自然環境中,適合釣魚和觀察野生動物。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在小河邊野餐,享受大自然的寧靜。

We had a picnic by the creek, enjoying the tranquility of nature.

例句 2:

小河裡有很多魚,適合釣魚。

There are many fish in the creek, perfect for fishing.

例句 3:

沿著小河散步是一種放鬆的方式。

Walking along the creek is a relaxing way to spend the day.