「客戶」這個詞在中文中指的是購買商品或服務的人或組織。它可以是個人或公司，通常涉及商業交易或服務的提供。客戶是企業或商業活動中的重要一環，因為他們的需求和滿意度直接影響到企業的成功與否。
通常用於專業服務行業，如法律、會計或顧問服務，指的是接受專業服務的人或公司。與客戶相比，client 更強調持續的服務關係和專業的互動。
例句 1：
律師的客戶需要提供更多的證據。
The lawyer's client needs to provide more evidence.
例句 2：
這家公司有許多長期的客戶。
This firm has many long-term clients.
例句 3：
他們的客戶對新產品非常滿意。
Their clients are very satisfied with the new product.
一般用於零售或服務行業，指的是購買商品或服務的人。這個詞通常用於描述一次性或短期的交易，而不一定是持續的商業關係。
例句 1：
我們的客戶對服務表示滿意。
Our customers expressed satisfaction with the service.
例句 2：
商店吸引了許多新客戶。
The store attracted many new customers.
例句 3：
她是一位忠實的客戶，經常光顧這家店。
She is a loyal customer who frequently visits this store.
通常指最終使用商品或服務的人，強調消費行為。這個詞常用於市場研究和經濟學中，指的是購買和使用產品的人或群體。
例句 1：
消費者對產品的反饋非常重要。
Consumer feedback is very important for the product.
例句 2：
市場調查顯示，消費者更喜歡有機食品。
Market research shows that consumers prefer organic food.
例句 3：
這項研究分析了消費者的購買行為。
This study analyzed consumer buying behavior.
通常指在交易中進行購買的人。這個詞強調購買行為本身，常用於商業或拍賣場合。
例句 1：
這位買家對產品的價格非常敏感。
The buyer is very sensitive to the price of the product.
例句 2：
拍賣會上，有很多潛在的買家。
There are many potential buyers at the auction.
例句 3：
這位買家已經確認了訂單。
The buyer has confirmed the order.