「左手腕錶」指的是佩戴在左手手腕上的手錶。這種佩戴方式通常是因為大多數人是右撇子,佩戴在左手上可以方便操作。手錶的功能包括顯示時間、日期,甚至有些手錶還具備計步、心率監測等智能功能。
直接翻譯為左手腕上的手錶,強調佩戴的位置。這個詞組常用於描述佩戴習慣,特別是在討論手錶的功能或風格時。
例句 1:
我買了一隻新的左手腕錶,樣子非常時尚。
I bought a new left wrist watch, and it looks very stylish.
例句 2:
這隻左手腕錶的設計非常精緻。
The design of this left wrist watch is very exquisite.
例句 3:
他習慣在左手腕上佩戴手錶。
He is used to wearing a watch on his left wrist.
指的是任何佩戴在手腕上的手錶,不論是左手或右手。這個詞更常用於描述手錶的類型,而不是佩戴的具體位置。
例句 1:
她的手腕錶有很多功能,包括計步和心率監測。
Her wristwatch has many features, including step counting and heart rate monitoring.
例句 2:
這款手腕錶非常耐用,適合戶外活動。
This wristwatch is very durable and suitable for outdoor activities.
例句 3:
他收集了各種不同款式的手腕錶。
He collects various styles of wristwatches.
一個更廣泛的術語,可以指任何顯示時間的裝置,包括手錶、鐘錶等。這個詞不僅限於手腕上的裝置,還可以涵蓋其他形式的時間顯示工具。
例句 1:
這個古老的時間裝置非常珍貴。
This antique timepiece is very valuable.
例句 2:
他擁有一個功能強大的時間裝置,可以精確顯示時間。
He has a powerful timepiece that can show time accurately.
例句 3:
這款時間裝置的設計融合了現代與傳統。
The design of this timepiece blends modern and traditional elements.