「店前」這個詞在中文中通常指的是商店的前面部分,這個地方可以是顧客進入商店的入口,或者是商店外面的空間,可能用於展示商品或吸引顧客。它也可以指商店的外觀或外部環境,通常與商店的營業活動有關。
指商店的外觀,通常包括窗戶和展示商品的地方。店面設計和陳列會影響顧客的第一印象,吸引他們進入商店。店面的佈置和裝飾也可以反映商店的品牌形象。
例句 1:
這家店的店面設計非常吸引人。
The storefront of this shop is very attractive.
例句 2:
他們在店面上展示了最新的產品。
They displayed the latest products on the storefront.
例句 3:
我喜歡這家店的店面風格。
I love the style of this shop's storefront.
指顧客進入商店的地方,通常設有門或通道。入口的設計和位置對於顧客的流入量有很大的影響,良好的入口設計可以吸引更多的顧客進入商店。
例句 1:
商店的入口有一個明亮的招牌。
The entrance of the shop has a bright sign.
例句 2:
他們在入口處放置了促銷海報。
They placed promotional posters at the entrance.
例句 3:
顧客在店入口處排隊進入。
Customers are lining up to enter the store.
指商店的外部結構,通常是指建築物的正面。商店的外觀設計會影響顧客的第一印象,許多商店會花費時間和金錢來美化其外觀。
例句 1:
這家咖啡店的外觀非常有藝術感。
The facade of this coffee shop is very artistic.
例句 2:
他們最近對商店的外觀進行了翻新。
They recently renovated the facade of the shop.
例句 3:
商店的外觀吸引了許多路過的行人。
The facade of the store attracts many passersby.
指商店的前面部分,通常包括展示窗和入口。商店的前面部分是吸引顧客的關鍵,商家會根據季節或促銷活動來調整商店前面的陳列。
例句 1:
商店前面擺放著許多吸引人的商品。
There are many attractive products displayed at the shop front.
例句 2:
他們在商店前面設置了戶外座位。
They set up outdoor seating at the shop front.
例句 3:
這家店的前面經常有活動吸引顧客。
There are often events at the shop front to attract customers.