「強烈」這個詞在中文中主要用來形容某種感情、情緒或現象的程度非常高,通常帶有強烈的影響力或顯著的特徵。它可以用來描述情感的強度、意見的鮮明、或是某種現象的顯著性。常見的用法包括:強烈的情感(如愛、恨),強烈的反對或支持,強烈的氣味或聲音等。
用來形容某物在力量、影響力或情感上的強度,通常用於描述身體力量、情感或意見等。比如說,強烈的支持或反對,強烈的愛或恨。
例句 1:
他對這個問題有強烈的看法。
He has strong opinions about this issue.
例句 2:
她的強烈情感讓人印象深刻。
Her strong feelings left a deep impression.
例句 3:
這種酒的味道非常強烈。
The taste of this wine is very strong.
通常用來描述情感、活動或現象的強度,尤其是當這種強度能引起強烈反應或影響時。比如,激烈的競爭或強烈的情感。
例句 1:
他們之間的競爭非常激烈。
The competition between them is very intense.
例句 2:
她的強烈情感讓她難以忍受。
Her intense emotions made it hard for her to cope.
例句 3:
這部電影的情節非常強烈。
The plot of this movie is very intense.
通常用來形容某種情況的嚴重性或強烈程度,常用於描述問題、疾病或困難等。
例句 1:
這場風暴造成了嚴重的損失。
The storm caused severe damage.
例句 2:
他的病情相當嚴重。
His condition is quite severe.
例句 3:
這個問題的影響是嚴重的。
The impact of this issue is severe.
通常用來形容強烈的情感或行為,常帶有攻擊性或激烈的意味。
例句 1:
他們之間的爭執非常激烈。
The argument between them was very fierce.
例句 2:
這場比賽的競爭非常激烈。
The competition in this match was very fierce.
例句 3:
她對這個議題的看法非常激烈。
Her views on this issue are very fierce.