惱怒感的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「惱怒感」是指因某些事情而產生的煩躁或憤怒的感覺。這種情緒通常伴隨著不快或不滿,可能是由於他人的行為、環境的影響或自身的困境引起的。惱怒感可以是短暫的,也可以持續一段時間,影響個人的情緒狀態和行為反應。

依照不同程度的英文解釋

  1. Feeling upset or angry.
  2. A strong feeling of annoyance.
  3. A feeling of irritation or frustration.
  4. An emotional response to something annoying.
  5. A reaction to situations that cause anger or displeasure.
  6. A state of mind characterized by displeasure or annoyance.
  7. An emotional experience that arises from being disturbed or irritated.
  8. A psychological state marked by feelings of anger or irritation.
  9. A complex emotional reaction involving feelings of displeasure often triggered by external factors.
  10. A subjective emotional experience related to feelings of frustration or anger.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Irritation

用法:

通常指因為小事而感到不快或煩躁,這種情緒可能是短暫的,通常不會持續太久。它可以是由於他人的行為、環境的影響或自身的情況引起的。

例句及翻譯:

例句 1:

這種持續的噪音讓我感到非常惱怒。

The constant noise is causing me a lot of irritation.

例句 2:

他對於朋友的無理要求感到惱怒。

He felt irritation at his friend's unreasonable demands.

例句 3:

她的話讓我感到一陣惱怒。

Her words caused a moment of irritation for me.

2:Annoyance

用法:

這個詞用來描述因某事而感到的不快或煩擾,通常與輕微的情緒反應有關。它可以是由於他人的行為或環境因素導致的。

例句及翻譯:

例句 1:

他對於遲到的同事感到惱怒。

He felt annoyance at his colleague for being late.

例句 2:

小孩的吵鬧讓她感到一陣惱怒。

The children's noise caused her some annoyance.

例句 3:

這個問題讓我感到惱怒,因為我已經解釋過多次了。

This issue is causing me annoyance because I have explained it multiple times.

3:Anger

用法:

這是一種強烈的情緒反應,通常是對於某種不公或不滿的直接回應。這種情感可能會引發行為上的反應,並可能持續一段時間。

例句及翻譯:

例句 1:

他的行為讓我感到非常惱怒。

His behavior made me feel a lot of anger.

例句 2:

她的無理要求激起了我的惱怒。

Her unreasonable demands sparked my anger.

例句 3:

他因為工作中的不公平對待而感到惱怒。

He felt anger due to the unfair treatment at work.

4:Frustration

用法:

這個詞通常用來描述因為無法達成某個目標或解決某個問題而感到的挫折感,這種情緒往往伴隨著惱怒感。

例句及翻譯:

例句 1:

她對於無法解決這個問題感到惱怒。

She felt frustration at not being able to solve the problem.

例句 2:

這個任務讓我感到非常惱怒。

This task is causing me a lot of frustration.

例句 3:

他因為長時間的等待而感到惱怒。

He felt frustration due to the long wait.