捏麵團的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「捏麵團」這個詞指的是用手將麵團壓縮、揉捏、塑形成所需形狀的過程。這個過程通常是在製作麵食或糕點時進行的,目的是使麵團更具彈性,並使其更容易成型。捏麵團的技巧在於控制力度和手法,以確保麵團的質地和口感達到最佳狀態。

依照不同程度的英文解釋

  1. To shape dough with your hands.
  2. To press and mold dough.
  3. To work with dough to make it soft and smooth.
  4. To manipulate dough into a desired shape.
  5. To knead and shape dough for baking.
  6. To engage in the process of preparing dough for cooking.
  7. To skillfully work dough to achieve the right texture for baking.
  8. To expertly manipulate and form dough for culinary purposes.
  9. To perform the intricate task of shaping and preparing dough for various baked goods.
  10. To knead and shape dough by hand for making bread, pastries, or other baked items.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Knead dough

用法:

這是一個常用的烹飪術語,指的是用手或工具將麵團反覆壓、折、推,以促進麵筋的形成,從而使麵團變得光滑且富有彈性。這個過程在製作麵包、餃子皮或其他麵食時至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

在開始捏麵團之前,先要把麵粉和水混合好,然後再開始揉捏。

Before kneading the dough, mix the flour and water well, then start kneading.

例句 2:

捏麵團的時間越長,麵包的口感就會越好。

The longer you knead the dough, the better the texture of the bread will be.

例句 3:

她用力捏麵團,直到它變得光滑為止。

She kneaded the dough vigorously until it became smooth.

2:Mold dough

用法:

這個術語通常用於描述將麵團塑造成特定形狀或樣式的過程。這一過程可能涉及使用模具或手工來達成所需的外觀,尤其是在製作餅乾、蛋糕或其他造型食品時。

例句及翻譯:

例句 1:

他把麵團塑造成小圓球,準備做餅乾。

He molded the dough into small balls to make cookies.

例句 2:

你可以用手捏麵團,做出各種形狀。

You can mold the dough by hand into various shapes.

例句 3:

她用模具把麵團切割成可愛的形狀。

She used a mold to cut the dough into cute shapes.

3:Shape dough

用法:

這個術語強調將麵團變成特定形狀的過程,通常是在製作各種麵食或糕點時進行。這個過程可能涉及捏、拉伸或使用工具來達到所需的外觀和質感。

例句及翻譯:

例句 1:

在烘烤之前,先把麵團塑造成所需的形狀。

Shape the dough into the desired form before baking.

例句 2:

他把麵團捏成長條形,準備做熱狗麵包。

He shaped the dough into long rolls to make hot dog buns.

例句 3:

捏麵團的形狀會影響最終產品的外觀和口感。

The shape of the dough will affect the appearance and texture of the final product.

4:Prepare dough

用法:

這個術語涵蓋了從混合原料到捏合麵團的整個過程,強調了在烹飪或烘焙之前所需的所有步驟。這包括準備材料、混合、捏合和讓麵團發酵等過程。

例句及翻譯:

例句 1:

在烘焙之前,我們需要準備麵團並讓它發酵。

We need to prepare the dough and let it rise before baking.

例句 2:

準備麵團的過程需要耐心和技巧。

The process of preparing dough requires patience and skill.

例句 3:

她花了幾個小時來準備麵團,以確保每個細節都完美。

She spent hours preparing the dough to ensure every detail was perfect.