搅拌的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「搅拌」這個詞在中文中主要指的是將不同的物質混合在一起的過程,通常涉及液體或粉末的攪動,以達到均勻的效果。它可以用於烹飪、化學實驗或其他需要混合的情況。搅拌的方式可以是手動的(如用勺子、打蛋器)或機械的(如攪拌機)。

依照不同程度的英文解釋

  1. To mix things together.
  2. To stir something so it combines.
  3. To blend different materials.
  4. To combine substances by moving them around.
  5. To mix ingredients thoroughly for cooking or other purposes.
  6. To agitate a mixture to achieve a uniform consistency.
  7. To perform the action of mixing elements to ensure they are evenly distributed.
  8. To manipulate components in a way that they become a cohesive mixture.
  9. To induce a homogenous blend of materials through physical motion.
  10. To thoroughly combine various components to create a uniform mixture.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Stir

用法:

通常指用湯匙或其他器具在液體中轉動,以使其均勻或防止沉澱。在烹飪中,攪拌是非常重要的步驟,尤其是在製作湯、醬汁或糕點時。

例句及翻譯:

例句 1:

請用勺子攪拌湯。

Please stir the soup with a spoon.

例句 2:

在煮粥的時候,記得要不斷攪拌。

Remember to keep stirring while cooking the porridge.

例句 3:

她用木勺攪拌麵糊。

She stirred the batter with a wooden spoon.

2:Mix

用法:

指將不同的成分或材料結合在一起,形成一個新的整體。這個詞在烹飪、化學和其他領域中都很常用。

例句及翻譯:

例句 1:

把這些材料混合在一起。

Mix these ingredients together.

例句 2:

你需要把顏料混合以獲得所需的顏色。

You need to mix the paints to get the desired color.

例句 3:

她把沙子和水混合來做泥漿。

She mixed the sand and water to make a slurry.

3:Blend

用法:

通常用於描述將多種成分充分混合,以達到均勻的效果。這個詞在食品和飲品的製作中非常常見。

例句及翻譯:

例句 1:

將水果和牛奶混合成飲品。

Blend the fruits and milk into a smoothie.

例句 2:

這款咖啡是由多種豆子混合而成的。

This coffee is made from a blend of different beans.

例句 3:

她將香料和油混合製作醬料。

She blended the spices with oil to make the sauce.

4:Agitate

用法:

通常用於科學或技術領域,指用力地攪動或混合液體或粉末,以促進反應或混合。這個詞的用法比其他詞更正式,常見於化學或工程的上下文中。

例句及翻譯:

例句 1:

在實驗中,必須攪動混合物以促進反應。

In the experiment, it is necessary to agitate the mixture to facilitate the reaction.

例句 2:

工程師建議在處理化學品時要小心攪動。

The engineer advised to be cautious when agitating chemicals.

例句 3:

攪動溶液以確保成分充分混合。

Agitate the solution to ensure the components are well mixed.