未受過的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「未受過」這個詞組的意思是指某人或某事物沒有經歷過某種情況、事件或教育。它可以用來形容一個人沒有接受過某種訓練或教育,也可以用來描述一種狀態或經歷的缺失。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not having experienced something.
  2. Not having received training.
  3. Not having gone through an event.
  4. Not having been educated in a specific area.
  5. Lacking experience or training in a certain field.
  6. Not having undergone a particular process or education.
  7. Not having been exposed to certain knowledge or skills.
  8. Not having prior experience in a certain context.
  9. Not having received formal training or instruction.
  10. Not having had the opportunity for certain experiences or education.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Untrained

用法:

指某人沒有接受過正式的訓練或指導,通常用於專業或技能方面。例如,一個未受過訓練的員工可能在工作中遇到困難,因為他們缺乏必要的技能或知識。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一名未受過訓練的志願者,對這項工作感到有些不知所措。

He is an untrained volunteer and feels a bit overwhelmed by the work.

例句 2:

未受過訓練的醫療人員可能無法提供必要的護理。

Untrained medical personnel may not be able to provide the necessary care.

例句 3:

這個項目需要專業人員,而不是未受過訓練的實習生。

This project requires professionals rather than untrained interns.

2:Uneducated

用法:

指某人缺乏教育或學習的經歷,通常用於描述沒有接受過正式教育的人。這個詞有時帶有貶義,暗示某人在知識或技能上有所不足。

例句及翻譯:

例句 1:

他來自一個未受過教育的家庭,這讓他在求職時面臨挑戰。

He comes from an uneducated family, which poses challenges for him in job hunting.

例句 2:

未受過教育的群體可能會面臨許多社會和經濟困難。

Uneducated groups may face many social and economic difficulties.

例句 3:

我們需要提供資源給那些未受過教育的人,以幫助他們改善生活。

We need to provide resources to help uneducated individuals improve their lives.

3:Inexperienced

用法:

指某人在某個領域或活動中缺乏經驗,這可能導致他們做出錯誤的判斷或決策。在工作環境中,未經驗的員工可能需要更多的指導和支持。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位未經驗的員工,還在學習如何完成自己的任務。

He is an inexperienced employee still learning how to complete his tasks.

例句 2:

這項工作適合未經驗的應徵者,因為公司會提供培訓。

This job is suitable for inexperienced applicants since the company provides training.

例句 3:

未經驗的學生在實習期間需要更多的指導。

Inexperienced students need more guidance during their internships.

4:Untested

用法:

用來形容某事物尚未經過測試或實驗,通常用於技術或產品開發中。這可能意味著某個方法或理論尚未被證實有效。

例句及翻譯:

例句 1:

這種技術仍然是未經測試的,可能會有風險。

This technology is still untested and may carry risks.

例句 2:

我們不應該依賴未經測試的產品,特別是在關鍵時刻。

We should not rely on untested products, especially in critical situations.

例句 3:

未經測試的理論可能在實踐中無法運行。

Untested theories may not work in practice.