極右的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「極右」這個詞在中文中通常指的是政治光譜中的極端右派,代表著極端保守、民族主義或反對社會變革的立場。這些立場通常強調傳統價值觀、國家主權、經濟自由主義,並可能對移民、社會變革持反對態度。在一些情境下,極右的意見可能涉及對社會問題的強烈反對,並主張維護既有的社會結構和階級。

依照不同程度的英文解釋

  1. Very conservative beliefs.
  2. Extreme right-wing political ideas.
  3. A strong belief in traditional values.
  4. Political ideas that oppose change.
  5. Beliefs that prioritize national identity and tradition.
  6. A political stance that resists social reforms.
  7. An ideology that may include nationalism and xenophobia.
  8. A viewpoint that emphasizes hierarchy and order in society.
  9. A political perspective that advocates for limited government intervention in personal and economic matters.
  10. A radical stance that often opposes immigration and promotes national superiority.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Far-right

用法:

通常指在政治光譜中位於右側的極端派別,這些派別通常持有強烈的民族主義觀點,並可能對社會變革持反對態度。這些觀點可能包括對移民的強烈反對,以及對傳統社會結構的堅持。

例句及翻譯:

例句 1:

這個政黨被認為是極右派的代表。

This party is considered a representative of the far-right.

例句 2:

極右派的言論在社會上引發了很多爭議。

The far-right rhetoric has sparked a lot of controversy in society.

例句 3:

他們的極右立場吸引了一些選民的支持。

Their far-right stance has attracted support from some voters.

2:Extreme right

用法:

這個術語通常用來描述那些持有極端保守或反動意見的政治團體或個人,這些團體或個人常常反對社會的進步和變革。

例句及翻譯:

例句 1:

極右的政見在某些國家越來越受到關注。

Extreme right views are gaining attention in some countries.

例句 2:

他們的極端右派立場使他們與主流政黨有所隔離。

Their extreme right stance has isolated them from mainstream parties.

例句 3:

極端右派的活動常常伴隨著社會動盪。

Extreme right activities are often accompanied by social unrest.

3:Right-wing extremism

用法:

這個詞指的是那些持有極端右派意見的個人或團體,通常涉及反對移民、社會變革和支持傳統價值觀的行為。

例句及翻譯:

例句 1:

右派極端主義在某些社會中變得越來越普遍。

Right-wing extremism is becoming increasingly common in certain societies.

例句 2:

政府正在努力打擊右派極端主義的活動。

The government is working to combat activities related to right-wing extremism.

例句 3:

右派極端主義者的言論常常會引起社會的強烈反對。

The rhetoric of right-wing extremists often provokes strong opposition from society.

4:Radical right

用法:

這個術語通常用來形容那些持有激進保守立場的團體或個人,這些立場可能會包括反對多元文化和強烈的民族主義。

例句及翻譯:

例句 1:

這些激進右派團體在選舉期間變得更加活躍。

These radical right groups have become more active during the election period.

例句 2:

激進右派的觀點在某些社會中引發了強烈的爭議。

Radical right views have sparked intense debate in some societies.

例句 3:

他們的激進右派立場使他們在政治上邊緣化。

Their radical right position has marginalized them politically.