消防安全的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「消防安全」是指為了預防火災發生及減少火災造成的損害而採取的一系列措施和活動。它包括火災預防、滅火設備的安裝和維護、逃生計畫的制定、火災演習的進行等。消防安全的目的是保護人員的生命安全和財產安全,確保在發生火災時能夠有效應對。

依照不同程度的英文解釋

  1. Keeping people safe from fire.
  2. Things to do to stop fires.
  3. Actions taken to prevent fire accidents.
  4. Measures to ensure safety from fire hazards.
  5. Practices to minimize the risk of fire.
  6. Protocols and equipment used to protect against fire incidents.
  7. Strategies and systems implemented to manage fire risks.
  8. Comprehensive safety plans to handle fire emergencies.
  9. In-depth procedures and regulations designed to prevent and respond to fire threats.
  10. A holistic approach to ensuring safety and preparedness in case of fire.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fire Safety

用法:

專注於確保人員和財產在火災情況下的安全,涵蓋了預防火災、設置警報系統、滅火器的配置及逃生路線的規劃等措施。這個詞通常用於教育和訓練中,以提高公眾對火災危險的認識和應對能力。

例句及翻譯:

例句 1:

學校每年都會舉辦消防安全演習。

The school conducts fire safety drills every year.

例句 2:

了解消防安全知識是每個人的責任。

Knowing about fire safety is everyone's responsibility.

例句 3:

他們安裝了煙霧探測器以提高消防安全

They installed smoke detectors to enhance fire safety.

2:Fire Prevention

用法:

強調防止火災發生的措施,如定期檢查電器設備、妥善儲存易燃物品和進行火災風險評估等。這個詞在社區和企業中非常重要,以確保人員和資產的安全。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的公司重視消防預防工作。

Our company places great importance on fire prevention.

例句 2:

消防預防措施能有效減少火災的發生。

Fire prevention measures can significantly reduce the occurrence of fires.

例句 3:

他們舉辦了消防預防的研討會。

They held a seminar on fire prevention.

3:Fire Protection

用法:

涉及具體的保護措施和設備,如滅火器、火災警報系統和防火牆等,這些都是為了在火災發生時保護生命和財產的工具和系統。這個詞經常在建築設計和安全規範中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟大樓符合所有的消防保護標準。

The building complies with all fire protection standards.

例句 2:

安裝自動灑水系統是消防保護的一部分。

Installing an automatic sprinkler system is part of fire protection.

例句 3:

我們需要更新消防保護設備。

We need to update our fire protection equipment.