「Khoisan」是指南非和鄰近地區的一個民族群體,包括了兩個主要的族群:Khoikhoi(或稱為Hottentots)和San(或稱為Bushmen)。這些民族以其獨特的語言、文化和生活方式而聞名。Khoisan語言通常以點音和喉音為特徵,是世界上最古老的語言之一。這些族群的傳統生活方式包括狩獵和採集,他們的社會結構和文化習俗也非常獨特。
Khoikhoi是南非的原住民族之一,傳統上以牧羊和農業為生。他們的文化和社會結構獨特,與周圍的其他民族有著明顯的區別。Khoikhoi人以其對土地的深厚聯繫和傳統的遊牧生活方式而聞名,並且曾經是南非最早的居民之一。
例句 1:
Khoikhoi人是南非的原住民族,擁有獨特的文化和語言。
The Khoikhoi people are indigenous to South Africa, with unique culture and language.
例句 2:
Khoikhoi的社會結構以部落為單位,強調家庭和社群的聯繫。
The social structure of the Khoikhoi is organized around tribes, emphasizing family and community ties.
例句 3:
他們的歷史和文化對南非的多元文化有著深遠的影響。
Their history and culture have had a profound impact on South Africa's multicultural landscape.
San族是南非和鄰近地區的另一個原住民族,以狩獵和採集為生。他們的生活方式和文化習俗非常獨特,並且以其精湛的繪畫和故事講述傳統而聞名。San族人通常被認為是現代人類的祖先之一,並且在語言學上有著重要的地位。
例句 1:
San族以其傳統的狩獵和採集生活方式而著稱。
The San people are known for their traditional hunter-gatherer lifestyle.
例句 2:
他們的藝術作品和故事傳統在世界上受到廣泛讚譽。
Their artistic works and storytelling traditions are widely acclaimed around the world.
例句 3:
San族的文化和歷史對南非的歷史有著重要的貢獻。
The culture and history of the San people have made significant contributions to South Africa's history.
Bushmen是對San族的一種稱呼,特別是在南非和博茨瓦納地區。這個名稱有時被認為是貶義的,因此在現代語境中,San族這個名稱更為常用。Bushmen的生活方式、傳統和文化在當地社會中具有重要地位。
例句 1:
Bushmen是南非的原住民族,擁有悠久的歷史和文化。
The Bushmen are indigenous people of South Africa with a rich history and culture.
例句 2:
他們的生存技巧和環境知識在當地社區中受到尊重。
Their survival skills and knowledge of the environment are respected in local communities.
例句 3:
Bushmen的傳統故事和藝術作品反映了他們與自然的深厚聯繫。
The traditional stories and artworks of the Bushmen reflect their deep connection with nature.