抱石區的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「抱石區」是指專門設置用於攀岩或抱石運動的區域，通常會有各種不同難度的攀爬路線，讓攀岩者可以在安全的環境中練習和挑戰自己。這些區域通常設有墊子以防止摔落時受傷，並且可能會有專業的教練提供指導。抱石區可以是室內的，也可以是戶外的，常見於健身房、攀岩館或自然岩壁區域。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place for climbing on rocks.
  2. An area for climbing without ropes.
  3. A safe spot for practicing climbing.
  4. A designated area for bouldering.
  5. A space where climbers can practice on short walls.
  6. A location specifically designed for bouldering activities.
  7. A climbing zone equipped with safety mats for short climbs.
  8. A facility or outdoor area intended for rock climbing without harnesses.
  9. A specialized venue offering various climbing problems for practice.
  10. A designated climbing area where climbers can tackle short routes safely.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Bouldering Area

用法：

專為抱石運動設計的區域，通常配有安全墊，讓攀岩者可以在不使用繩索的情況下進行攀爬。這些區域的高度一般不會超過四米，適合初學者和進階攀岩者練習，並挑戰不同難度的路線。

例句及翻譯：

例句 1：

這個抱石區的路線設計非常有趣。

The routes in this bouldering area are very interesting.

例句 2：

我們今天去新的抱石區挑戰一下！

Let's go challenge ourselves at the new bouldering area today!

例句 3：

這個抱石區有很多適合初學者的路線。

This bouldering area has many routes suitable for beginners.

2：Climbing Zone

用法：

通常指一個專門為攀岩活動設立的區域，可能包括抱石區、攀岩牆和其他相關設施。這些區域提供了多樣化的攀爬選擇，讓不同水平的攀岩者都能找到適合自己的挑戰。

例句及翻譯：

例句 1：

這個攀岩區的設施非常完善。

The facilities in this climbing zone are very well-equipped.

例句 2：

我們在攀岩區度過了一個美好的週末。

We had a great weekend at the climbing zone.

例句 3：

這個攀岩區的環境非常友好，適合家庭來玩。

This climbing zone is very family-friendly and suitable for everyone.

3：Rock Climbing Spot

用法：

指的是一個特定的地點，通常是戶外的岩石區域，適合攀岩者進行攀爬活動。這些地點可能有自然形成的攀爬路線，並且通常吸引經驗豐富的攀岩者前來挑戰。

例句及翻譯：

例句 1：

這個岩石攀登地點非常受歡迎。

This rock climbing spot is very popular.

例句 2：

我們發現了一個新的岩石攀登地點，值得一試！

We discovered a new rock climbing spot that is worth trying out!

例句 3：

這個岩石攀登地點的風景壯觀，讓人流連忘返。

The views at this rock climbing spot are spectacular and unforgettable.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：