基督刺的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「基督刺」這個詞在中文中通常指的是基督教的象徵之一,特別是與耶穌基督的受難和十字架有關的意象。在基督教信仰中,基督刺象徵著耶穌為人類的罪而受的苦難和犧牲,並且是信仰救贖的核心。基督刺的意義也可以延伸到對於信仰的堅持、犧牲的精神以及對於救贖的追求。

依照不同程度的英文解釋

  1. A symbol of sacrifice in Christianity.
  2. A symbol related to Jesus's suffering.
  3. A sign of faith and redemption.
  4. A representation of Jesus's sacrifice.
  5. An important symbol in Christian beliefs.
  6. A representation of suffering and salvation in Christianity.
  7. A significant emblem of faith, sacrifice, and redemption.
  8. A symbol that embodies the core beliefs of sacrifice and salvation in Christianity.
  9. An icon that signifies the essence of Christian faith, focusing on sacrifice and redemption.
  10. A central symbol of Christian theology representing suffering and salvation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cross

用法:

基督教的主要象徵之一,代表耶穌基督的受難和救贖。十字架的形狀和意義在基督教的信仰中具有深遠的影響,經常出現在教堂、藝術作品和基督徒的日常生活中。它不僅象徵著耶穌的犧牲,也是信徒們信仰的標誌。

例句及翻譯:

例句 1:

她的項鍊上有一個十字架的吊墜,象徵著她的信仰。

She wears a cross pendant on her necklace, symbolizing her faith.

例句 2:

在教堂裡,十字架是最顯眼的象徵。

In the church, the cross is the most prominent symbol.

例句 3:

他在家裡的牆上掛著一個十字架,以提醒自己信仰的重要性。

He has a cross hanging on his wall at home to remind himself of the importance of faith.

2:Crucifixion

用法:

指耶穌基督在十字架上受難的事件,這是基督教信仰的核心之一。耶穌的釘十字架被視為對人類罪的救贖,並且是基督教教義中最重要的事件之一。這個事件的意義在於耶穌為人類的罪而受苦,並且透過他的死亡帶來救贖。

例句及翻譯:

例句 1:

耶穌的釘十字架是基督教信仰的關鍵事件。

The crucifixion of Jesus is a key event in Christian faith.

例句 2:

許多藝術作品都描繪了耶穌的釘十字架。

Many artworks depict the crucifixion of Jesus.

例句 3:

基督教徒在復活節慶祝耶穌的復活,但也會紀念他的釘十字架。

Christians celebrate Jesus's resurrection at Easter but also commemorate his crucifixion.

3:Christian symbol

用法:

泛指代表基督教信仰的各種象徵,基督刺是其中之一。這些象徵在基督教的文化和傳統中扮演著重要角色,幫助信徒理解和傳遞信仰的核心價值。除了十字架,其他的基督教符號如魚(Ichthys)和光明的象徵也常見。

例句及翻譯:

例句 1:

十字架是最重要的基督教象徵之一。

The cross is one of the most important Christian symbols.

例句 2:

基督教的象徵幫助信徒在信仰上找到指引。

Christian symbols help believers find guidance in their faith.

例句 3:

在教會裡,各種基督教象徵都有其特定的意義。

In the church, various Christian symbols have specific meanings.

4:Sacrifice

用法:

指為了他人或更高的目的而放棄某些東西,基督教中耶穌基督的犧牲是最重要的例子之一。這個概念強調無私、奉獻和愛的精神,並且在基督教的教義中佔有重要地位。信徒們被鼓勵效法耶穌的犧牲精神,去愛和服務他人。

例句及翻譯:

例句 1:

耶穌的犧牲是基督教信仰的核心。

The sacrifice of Jesus is at the heart of Christian faith.

例句 2:

她為了家庭的幸福而做出了很多犧牲。

She made many sacrifices for the happiness of her family.

例句 3:

基督教教義強調愛與犧牲的價值。

Christian teachings emphasize the values of love and sacrifice.