行李舱的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「行李舱」是指航空器、火车或其他交通工具上用來存放乘客行李的空間或區域。它通常位於交通工具的底部或後部,設計用來安全地存放旅客的行李,並在運輸過程中防止行李受到損壞或丟失。在航空旅行中,行李舱的容量和大小可能會根據航空公司的規定而有所不同,乘客需要遵循相關的行李限制規定。

依照不同程度的英文解釋

  1. A space for bags on a vehicle.
  2. A place to put your luggage when you travel.
  3. A compartment for storing bags.
  4. A storage area for passengers' bags during travel.
  5. A designated area in a vehicle for keeping luggage secure.
  6. A section of a transport vehicle where baggage is stored.
  7. A designated compartment within a mode of transportation for the secure storage of luggage.
  8. A specific area in a vehicle designed to accommodate passenger luggage.
  9. A dedicated section in a transport system for the purpose of securing and storing travelers' baggage.
  10. A designated storage compartment for luggage in a vehicle.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Baggage compartment

用法:

通常指的是飛機、火車或其他交通工具上用來存放行李的專用區域。這個區域通常設計得很堅固,以保護行李在運輸過程中不受損壞。

例句及翻譯:

例句 1:

請確保你的行李放在行李舱內。

Please ensure your luggage is placed in the baggage compartment.

例句 2:

行李舱的空間有限,請合理安排行李。

The baggage compartment has limited space, so please arrange your luggage accordingly.

例句 3:

所有大型行李必須放在行李舱中。

All large luggage must be stored in the baggage compartment.

2:Luggage hold

用法:

這個詞通常用於描述飛機或巴士上專門用來放置乘客行李的區域。這個空間通常是封閉的,以確保行李的安全。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的行李放在行李舱裡,現在可以登機了。

Our luggage is in the luggage hold, and we can board now.

例句 2:

行李舱的開口在飛機的尾部。

The luggage hold opening is at the back of the aircraft.

例句 3:

請在行李舱中放置所有超重的行李。

Please place all overweight luggage in the luggage hold.

3:Cargo hold

用法:

這個詞通常用於描述大型運輸工具(如貨船或貨機)中專門用來運載貨物的區域,通常不會用於描述乘客的行李。

例句及翻譯:

例句 1:

這艘船的貨物舱裝滿了包裹。

The cargo hold of the ship is filled with packages.

例句 2:

飛機的貨物舱可以容納大量的貨物。

The cargo hold of the airplane can accommodate a large amount of cargo.

例句 3:

他們在貨物舱中找到了丟失的行李。

They found the lost luggage in the cargo hold.

4:Storage area

用法:

這是一個通用術語,通常指任何用來存放物品的空間。在交通工具中,這個區域可以用來存放行李或其他物品。

例句及翻譯:

例句 1:

請將您的行李放在指定的存儲區域。

Please place your luggage in the designated storage area.

例句 2:

這個存儲區域適合放置小型行李。

This storage area is suitable for small luggage.

例句 3:

在火車上的存儲區域可以放置行李。

You can place luggage in the storage area on the train.