線框圖的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「線框圖」是指用線條、形狀和簡單的圖形來表示界面或系統的設計概念。它通常用於產品設計、網頁設計或應用程式開發的早期階段,以幫助團隊和客戶理解最基本的佈局和功能。線框圖不包含顏色、圖像或詳細的內容,主要關注的是結構和功能。

依照不同程度的英文解釋

  1. A simple drawing showing where things go.
  2. A basic layout of a webpage or app.
  3. A visual guide for planning designs.
  4. A diagram outlining the structure of a project.
  5. A visual representation of design elements without details.
  6. A blueprint for organizing content and functionality.
  7. A schematic that focuses on layout and user interface.
  8. A preliminary design that outlines the main features.
  9. A foundational layout that serves as a guide for development.
  10. A visual framework that helps in planning and designing user experiences.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Wireframe

用法:

通常用於設計過程中,幫助設計師和開發者視覺化網站或應用程式的基本結構和功能。線框圖通常不包含任何顏色或詳細內容,而是專注於佈局、元素的相對位置和用戶互動的基本概念。這種方法可以讓團隊在開發之前快速迭代設計,並獲得客戶的反饋。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要先創建一個線框圖來規劃網站的佈局。

We need to create a wireframe first to plan the layout of the website.

例句 2:

設計師展示了應用的線框圖以獲取客戶的意見。

The designer presented the app's wireframe to get feedback from the client.

例句 3:

這個線框圖有助於我們理解用戶的導航流程。

This wireframe helps us understand the user's navigation flow.

2:Blueprint

用法:

通常用於建築或工程設計中,指的是詳細的設計計劃或圖紙。雖然這個詞在數字設計中不如線框圖常見,但它仍然可以用來形容一個系統或產品的整體設計方案。藍圖通常包含更詳細的技術規格和要求,並且需要精確的測量和設計。

例句及翻譯:

例句 1:

建築師為新大樓製作了詳細的藍圖。

The architect created detailed blueprints for the new building.

例句 2:

這個項目的藍圖需要經過多次審核。

The blueprints for this project need to go through multiple reviews.

例句 3:

在開始施工之前,我們必須確保藍圖是正確的。

We must ensure the blueprints are correct before starting construction.

3:Mockup

用法:

這是一種更高階的設計圖,通常包含顏色、圖像和更詳細的元素,以展示最終產品的外觀和感覺。與線框圖相比,模擬圖提供了更具體的視覺效果,讓用戶能夠更好地理解設計的最終樣貌。模擬圖通常用於獲取最終用戶的反饋或進行市場測試。

例句及翻譯:

例句 1:

設計師已經完成了應用的模擬圖,準備進行用戶測試。

The designer has completed the mockup of the app and is ready for user testing.

例句 2:

這個模擬圖讓我們能夠看到產品的最終外觀。

This mockup allows us to see the final look of the product.

例句 3:

在設計過程中,模擬圖是獲取客戶反饋的重要工具。

In the design process, mockups are an important tool for getting client feedback.

4:Layout

用法:

指的是在特定空間內組織和安排元素的方式。這個詞可以用於描述網頁、印刷材料或其他視覺媒介中的元素如何排列。好的佈局可以提高可讀性和用戶體驗,並且在設計過程中,佈局通常是最先考慮的部分。

例句及翻譯:

例句 1:

這個頁面的佈局非常清晰易懂。

The layout of this page is very clear and easy to understand.

例句 2:

我們需要重新考慮報告的佈局以提高可讀性。

We need to rethink the layout of the report to improve readability.

例句 3:

設計師在設計時會考慮到每個元素的佈局。

The designer considers the layout of each element when creating the design.