混合動力汽車的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「混合動力汽車」是指同時使用兩種或以上動力來源的汽車,通常是內燃機和電動馬達的組合。這種車輛的設計旨在提高燃油效率、降低排放、並在某些情況下提供更好的性能。混合動力汽車可以根據行駛條件自動切換動力來源,以達到最佳的駕駛體驗和環保效果。

依照不同程度的英文解釋

  1. A car that uses two types of power.
  2. A vehicle that runs on both gas and electricity.
  3. A car that combines a traditional engine and electric motor.
  4. A vehicle that uses a gasoline engine and an electric engine together.
  5. A type of car that can switch between electric and gasoline power.
  6. A car designed to use both electric power and a fuel engine to improve efficiency.
  7. A vehicle that integrates more than one source of propulsion for better performance and lower emissions.
  8. A hybrid vehicle that utilizes dual power sources for enhanced fuel economy and reduced environmental impact.
  9. An automotive design that employs a combination of electric drive and internal combustion for optimized energy use.
  10. A car that operates using both electric and gasoline power to maximize efficiency and minimize emissions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hybrid vehicle

用法:

這個詞通常用來指代任何使用兩種或多種動力來源的車輛,不僅限於汽車。混合動力車通常會在城市駕駛中表現出更高的燃油效率,因為它們可以利用電動馬達的優勢。在環保意識增強的今天,這類車輛逐漸受到廣泛關注和接受。

例句及翻譯:

例句 1:

這款混合動力車的油耗非常低,非常適合城市駕駛。

This hybrid vehicle has very low fuel consumption, making it ideal for city driving.

例句 2:

越來越多的消費者選擇混合動力車以減少碳足跡。

More and more consumers are choosing hybrid vehicles to reduce their carbon footprint.

例句 3:

這種混合動力車的設計不僅環保,還能節省燃油費用。

The design of this hybrid vehicle is not only eco-friendly but also saves on fuel costs.

2:Hybrid car

用法:

這是混合動力汽車的常見稱呼,通常指傳統汽油引擎和電動馬達的組合。隨著技術的進步,許多汽車製造商開始推出不同型號的混合動力汽車,以滿足市場對環保和經濟性的需求。

例句及翻譯:

例句 1:

這輛混合動力車的加速性能非常驚人。

This hybrid car has impressive acceleration performance.

例句 2:

我考慮購買一輛混合動力車,以便在長途旅行中節省燃油。

I'm considering buying a hybrid car to save fuel on long trips.

例句 3:

這款混合動力車的設計非常現代,內裝也很豪華。

This hybrid car has a very modern design and luxurious interior.

3:Dual-fuel vehicle

用法:

這個術語通常用於指代可以使用兩種不同燃料的車輛,例如天然氣和汽油,或是電力和燃油。雖然這個詞不專門指混合動力汽車,但在某些情況下,混合動力汽車也可以被視為一種雙燃料車輛,因為它們使用兩種不同的動力來源。

例句及翻譯:

例句 1:

這輛雙燃料車能夠在不同的燃料之間切換,增加了靈活性。

This dual-fuel vehicle can switch between different fuels, increasing flexibility.

例句 2:

許多城市正在推廣雙燃料車,以減少空氣污染。

Many cities are promoting dual-fuel vehicles to reduce air pollution.

例句 3:

這種雙燃料車的維護成本相對較低,適合長期使用。

The maintenance cost of this dual-fuel vehicle is relatively low, making it suitable for long-term use.