可售賣性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「可售賣性」這個詞通常用來描述某個產品或服務的市場潛力,特別是它在市場上被消費者購買的能力。這個詞可以指產品的吸引力、需求、價格合理性、品牌認知度等因素。可售賣性越高,意味著產品越容易被消費者接受和購買。

依照不同程度的英文解釋

  1. How easy it is to sell something.
  2. The ability of a product to be sold.
  3. How much people want to buy something.
  4. The attractiveness of a product in the market.
  5. The potential for a product to be successful in sales.
  6. Factors that influence the sales potential of a product.
  7. The demand and marketability of a product or service.
  8. The likelihood of a product being purchased by consumers.
  9. The overall market viability and consumer interest in a product.
  10. The extent to which a product can be successfully marketed and sold.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Marketability

用法:

這個詞用來描述產品在市場上的吸引力,以及消費者的購買意願。它涵蓋了產品的特性、品牌形象、目標市場等因素,通常用於市場研究和行銷策略的制定。

例句及翻譯:

例句 1:

這個新產品的市場性非常高。

The marketability of this new product is very high.

例句 2:

市場調查顯示,這款手機的市場性良好。

Market research shows that the marketability of this smartphone is good.

例句 3:

企業需要評估產品的市場性以制定有效的行銷計劃。

Businesses need to assess the marketability of their products to create effective marketing strategies.

2:Sales potential

用法:

指產品在未來可能達到的銷售量,通常與市場需求、競爭情況和消費者偏好有關。這個詞常用於商業計劃和預測中,以幫助企業制定銷售目標和策略。

例句及翻譯:

例句 1:

這個產品的銷售潛力看起來很有希望。

The sales potential of this product looks promising.

例句 2:

我們需要分析市場來估算這款新產品的銷售潛力。

We need to analyze the market to estimate the sales potential of this new product.

例句 3:

高銷售潛力的產品通常會吸引更多的投資。

Products with high sales potential often attract more investment.

3:Demand

用法:

指消費者對某種產品或服務的需求程度,通常受到市場趨勢、價格和消費者偏好的影響。這個詞常用於經濟學和行銷領域,以評估產品的可售賣性。

例句及翻譯:

例句 1:

這款產品的需求在假期期間大幅上升。

The demand for this product increased significantly during the holiday season.

例句 2:

了解消費者需求對於提高可售賣性至關重要。

Understanding consumer demand is crucial for enhancing marketability.

例句 3:

市場對這種產品的需求非常穩定。

The demand for this type of product is very stable.

4:Commercial viability

用法:

指產品或服務在商業環境中的可行性,通常考慮到成本、利潤和市場需求等因素。這個詞常用於評估新產品或商業計劃的成功潛力。

例句及翻譯:

例句 1:

這項新技術的商業可行性尚待評估。

The commercial viability of this new technology needs to be assessed.

例句 2:

企業在推出新產品前,必須確保其商業可行性。

Companies must ensure the commercial viability of a new product before launch.

例句 3:

這個項目的商業可行性看起來不錯。

The commercial viability of this project looks good.