「逗」這個詞在中文中主要有以下幾個意思： 1. 逗弄：指用某種方式引起他人的注意或使其發笑。例如：「他喜歡逗小孩玩。」 2. 逗留：指在某個地方短暫停留或停頓。例如：「我們在這裡逗留了一會兒。」 3. 逗趣：形容某人或某事有趣、好玩，能引起笑聲或愉快的感覺。例如：「這部電影真是逗趣！」 總體來說，「逗」這個詞多用於形容某種輕鬆、幽默的行為或狀態。
通常指以輕鬆的方式開玩笑或調侃某人，目的是引發笑聲或輕鬆的氣氛。這種行為通常不帶有惡意，而是基於友誼或親密關係。可以是在朋友之間的玩笑，或是對家人的輕鬆調侃。
例句 1：
他喜歡逗他的妹妹，讓她發笑。
He loves to tease his sister to make her laugh.
例句 2：
朋友們總是喜歡逗我，因為我容易害羞。
My friends always like to tease me because I get shy easily.
例句 3：
她不喜歡被逗，但偶爾也會笑出來。
She doesn't like to be teased, but she occasionally laughs.
指使某人感到快樂或有趣，通常是通過幽默、娛樂或有趣的行為來達成。這可以是講笑話、表演或任何能引起歡笑的行為。這個詞常用於描述某個表演或活動的效果。
例句 1：
這部電影真能逗人，讓我笑了很多次。
This movie really amuses me; I laughed many times.
例句 2：
他總是知道怎麼讓大家開心，真的很有趣。
He always knows how to amuse everyone; he's really funny.
例句 3：
她的表演非常逗趣，讓觀眾捧腹大笑。
Her performance was very amusing, making the audience laugh out loud.
在輕鬆的情境中，通常指以幽默或有趣的方式互動。這可以是朋友之間的玩耍，或是在某種活動中進行的輕鬆互動。這個詞也可以用於形容某種娛樂或活動的性質。
例句 1：
小孩們喜歡在公園裡逗著玩。
The kids love to play and tease each other in the park.
例句 2：
他們總是在派對上逗著玩，氣氛非常輕鬆。
They always play around and joke at the party, creating a very relaxed atmosphere.
例句 3：
這場遊戲讓我們都很開心，大家都在逗著玩。
This game made us all happy; everyone was playing around.
指用幽默的方式表達某種情境或故事，通常目的是引發笑聲。這可以是口頭的笑話、故事或是某種情境的幽默表達。這個詞常用於描述某人講笑話的行為。
例句 1：
他講的笑話真有趣，讓大家都笑了。
The joke he told was so funny that everyone laughed.
例句 2：
她總是喜歡在聚會上講笑話，讓氣氛變得輕鬆。
She always enjoys telling jokes at parties to lighten the mood.
例句 3：
這個笑話太逗了，我還在笑。
This joke is so amusing; I'm still laughing.