無韻律的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「無韻律」這個詞在中文中通常用來形容詩歌、音樂或語言表達中缺乏韻律感或音韻美的狀態。它可以指詩句的排列不具備音韻的和諧,或者音樂作品中缺乏節奏感和旋律的流暢。這種情況可能導致作品的表達力減弱,缺乏吸引力。

依照不同程度的英文解釋

  1. Without rhythm.
  2. Lacking a regular beat or flow.
  3. Not having a musical or poetic structure.
  4. Absence of a pattern in sound.
  5. A style that does not follow a rhythmic pattern.
  6. A lack of harmony and musicality in expression.
  7. A form of expression that is disjointed and lacks fluidity.
  8. An expression that fails to engage due to absence of rhythmic quality.
  9. A creative work that lacks the structured flow typical of rhythmic compositions.
  10. A description of artistic expression that is chaotic and lacks musicality.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Irregular rhythm

用法:

指音樂或詩歌中不遵循固定的節拍或韻律,通常會讓整體感覺變得不穩定或無法預測。這種風格常見於某些現代詩或實驗音樂中,能夠表達出特定的情感或主題,但也可能使聽者或讀者感到困惑。

例句及翻譯:

例句 1:

這首歌的旋律有點無韻律,讓人難以跟著唱。

The melody of this song has an irregular rhythm, making it hard to sing along.

例句 2:

他的詩歌風格常常展現出無韻律的特點。

His poetry often showcases characteristics of irregular rhythm.

例句 3:

這段音樂的無韻律感使它聽起來非常獨特。

The irregular rhythm of this piece of music makes it sound very unique.

2:Prose

用法:

與韻律或詩歌相對,散文是以自然語言書寫的,通常不具備明顯的韻律結構。散文可以用於小說、短篇故事或隨筆,強調內容和思想的表達,而不是音韻的美感。

例句及翻譯:

例句 1:

這篇文章是用散文寫成的,沒有任何韻律。

This article is written in prose, without any rhythm.

例句 2:

他的散文作品中缺乏韻律感。

His prose works lack a sense of rhythm.

例句 3:

許多小說都是以無韻律的方式書寫的。

Many novels are written in a non-rhythmic manner.

3:Non-metric

用法:

用來描述不遵循特定音韻或節拍的作品,通常用於形容自由詩或現代詩。這種風格給予創作者更多的自由來表達思想,而不受傳統格式的限制。

例句及翻譯:

例句 1:

這首詩是無韻律的,讓作者能夠自由表達情感。

This poem is non-metric, allowing the author to express emotions freely.

例句 2:

他的詩作不受傳統韻律的約束。

His poems are not bound by traditional metrics.

例句 3:

這種無韻律的寫作風格在當代文學中越來越流行。

This non-metric writing style is becoming increasingly popular in contemporary literature.

4:Free form

用法:

形容不受傳統格式或結構限制的藝術作品,通常用於音樂、詩歌或視覺藝術。自由形式的作品強調創意和表達,而不是遵循既定的規則。

例句及翻譯:

例句 1:

這首音樂作品採用了自由形式,沒有固定的節拍。

This musical piece uses free form, with no fixed rhythm.

例句 2:

她的詩歌風格是自由形式的,讓她能夠隨心所欲地創作。

Her poetry style is free form, allowing her to create as she pleases.

例句 3:

自由形式的藝術作品通常更具實驗性。

Free form art pieces are often more experimental.