爆發性質的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「爆發性質」這個詞通常用來描述某種事物的特性或性質,其特徵是突然或劇烈的發生,通常伴隨著強烈的反應或變化。在不同的上下文中,這個詞可以用來形容自然現象(如火山爆發)、社會現象(如社會運動的突然興起)或情緒反應(如憤怒的爆發)。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sudden and powerful change.
  2. Something that happens quickly and strongly.
  3. A quick and intense reaction.
  4. A characteristic of something that can suddenly become very intense.
  5. A nature or quality that leads to immediate and strong effects.
  6. A tendency for something to erupt or manifest suddenly and with great force.
  7. An inherent trait that causes abrupt and significant occurrences.
  8. A property that results in rapid and extreme developments.
  9. An attribute that signifies a propensity for sudden and impactful events.
  10. A quality that leads to explosive or dramatic occurrences.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Explosive nature

用法:

通常用來形容某事物的特性,表示其具有強烈、迅速且不可預測的變化或影響。這個詞常用於描述化學反應、情緒狀態或社會運動等。

例句及翻譯:

例句 1:

這種化學物質的爆發性質使得它在儲存時需要特別小心。

The explosive nature of this chemical requires special precautions during storage.

例句 2:

他的情緒爆發性質讓周圍的人感到緊張。

His explosive nature made those around him feel anxious.

例句 3:

這個社會運動的爆發性質引起了媒體的廣泛關注。

The explosive nature of this social movement attracted widespread media attention.

2:Sudden nature

用法:

描述某事物的特性,強調其突發性或意外性,常用於各種情境中,包括氣候變化、社會事件或個人情感。

例句及翻譯:

例句 1:

這場暴風雨的突發性質讓所有人都措手不及。

The sudden nature of the storm caught everyone off guard.

例句 2:

他突然的情緒變化讓朋友們感到困惑。

His sudden nature of emotional change confused his friends.

例句 3:

這項政策的突發性質使得許多企業無法及時調整。

The sudden nature of this policy left many businesses unable to adjust in time.

3:Intense characteristic

用法:

用來形容某事物的特性,表示其具有強烈的影響力或效果,通常涉及到情感、行為或事件的強度。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影的強烈特質讓觀眾無法忘懷。

The intense characteristic of this film made it unforgettable for the audience.

例句 2:

這場比賽的強烈特質讓所有人都感到緊張。

The intense characteristic of the match made everyone feel on edge.

例句 3:

他的藝術作品展現了強烈的情感特質。

His artwork showcases an intense characteristic of emotion.

4:Eruptive quality

用法:

通常用來描述某事物的特性,表示其具有突發性或劇烈變化的潛力,常見於自然現象或情感表達。

例句及翻譯:

例句 1:

這座火山的噴發品質讓科學家們感到擔憂。

The eruptive quality of this volcano worries scientists.

例句 2:

她的情緒噴發品質讓她在社交場合中變得不安。

Her eruptive quality made her uneasy in social situations.

例句 3:

這種疾病的噴發品質使得控制其擴散變得困難。

The eruptive quality of this disease makes controlling its spread difficult.