琥珀色澤的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「琥珀色澤」是指琥珀這種樹脂化石所呈現的顏色,通常是金黃色或橙色,帶有透明或半透明的特性。這種顏色常常被用來形容某些飲料(如威士忌、啤酒)或其他物品的色調。琥珀色澤的物體通常給人一種溫暖、自然的感覺。

依照不同程度的英文解釋

  1. A warm yellow-brown color.
  2. A color like golden honey.
  3. A rich yellow-orange shade.
  4. A deep color that resembles fossilized tree resin.
  5. A color similar to that of certain drinks or gemstones.
  6. A hue that reflects a blend of yellow and brown, often associated with warmth.
  7. A color that is often seen in natural materials, suggesting richness and depth.
  8. A tint often described as golden amber, evoking a sense of nostalgia.
  9. A chromatic quality reminiscent of fossilized tree resin, often used in artistic and design contexts.
  10. A warm, inviting shade that evokes feelings of comfort and nature.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Amber hue

用法:

這個詞主要用於描述一種特定的顏色,通常用於珠寶、飲品或裝飾品的描述。琥珀色的光澤和深度使其在藝術和設計中非常受歡迎,尤其是在描述天然材料或有機形狀的物品時。

例句及翻譯:

例句 1:

這款琥珀色的戒指非常吸引人。

This amber hue ring is very attractive.

例句 2:

這種琥珀色的燭光讓房間充滿溫暖。

The amber hue of the candlelight fills the room with warmth.

例句 3:

這幅畫的背景使用了琥珀色的色調。

The background of this painting uses amber hues.

2:Golden brown

用法:

這個詞通常用來描述食物的顏色,如烤好的麵包或咖啡,給人一種美味和溫暖的感覺。這種顏色也常見於某些飲品或自然物體中。

例句及翻譯:

例句 1:

這塊餅乾烤得剛好,呈現出金棕色。

This cookie is baked just right, showing a golden brown color.

例句 2:

這道菜的金棕色外觀讓人垂涎欲滴。

The golden brown appearance of this dish is mouth-watering.

例句 3:

她的頭髮在陽光下閃耀著金棕色的光澤。

Her hair shines with a golden brown hue in the sunlight.

3:Honey color

用法:

這個詞經常用來形容某些液體的顏色,尤其是飲品,並且傳遞出甜美和自然的感覺。這種顏色通常讓人聯想到溫暖和舒適。

例句及翻譯:

例句 1:

這瓶蜂蜜的顏色是美麗的蜜色。

The color of this jar of honey is a beautiful honey color.

例句 2:

這杯茶的蜜色讓我想起了秋天的陽光。

The honey color of this tea reminds me of autumn sunshine.

例句 3:

她的皮膚在陽光下呈現出蜜色的光澤。

Her skin has a honey color glow in the sunlight.

4:Warm yellow

用法:

這個詞通常用來描述一種讓人感到舒適和愉悅的顏色,常見於室內裝飾、藝術作品和時尚設計中。這種顏色能夠營造出一種友好和歡迎的氛圍。

例句及翻譯:

例句 1:

這間房間的牆壁是溫暖的黃色,讓人感到放鬆。

The walls of this room are a warm yellow, making it feel relaxing.

例句 2:

她選擇了溫暖的黃色來裝飾她的辦公室。

She chose warm yellow to decorate her office.

例句 3:

這幅畫的溫暖黃色調帶來了愉悅的感覺。

The warm yellow tones in this painting bring a cheerful feeling.