五重塔的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「五重塔」是指一種具有五層結構的佛教塔,通常用於儲存佛教聖物或經典。這種塔的設計源自於印度,後來在中國和日本等地發展出不同的風格。五重塔的每一層通常代表著佛教的五個元素,並且在建築上具有重要的文化和宗教意義。五重塔不僅是一種宗教建築,還是一種藝術作品,常常以其優雅的線條和獨特的設計吸引遊客和信徒。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tall building with five levels.
  2. A special building in Buddhism.
  3. A structure with five floors often found in temples.
  4. A tower used to hold important items in Buddhism.
  5. A religious building that has five stories.
  6. A traditional structure representing Buddhist beliefs with five levels.
  7. A pagoda-like building with five tiers, significant in Buddhist culture.
  8. An architectural form with five distinct levels, symbolizing various aspects of Buddhism.
  9. A multi-tiered structure in Buddhist architecture, often serving as a reliquary.
  10. A five-story tower often found in Buddhist temples, symbolizing spiritual concepts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pagoda

用法:

這是一種源自亞洲的多層建築,通常與佛教有關。它的設計和結構因地區而異,常見於中國、日本和韓國等地。塔的每一層通常有不同的意義,並且可能用於存放佛教的聖物或經典。

例句及翻譯:

例句 1:

那座五重塔是一個典型的日本佛教塔,吸引了很多遊客。

That five-story pagoda is a typical Japanese Buddhist tower that attracts many visitors.

例句 2:

古老的寺廟裡有一座宏偉的五重塔,象徵著佛教的智慧。

There is a magnificent five-tiered pagoda in the ancient temple, symbolizing the wisdom of Buddhism.

例句 3:

在中國,五重塔的設計常常與當地的文化和藝術相結合。

In China, the design of the five-tiered pagoda often combines with local culture and art.

2:Tower

用法:

這是一種高聳的結構,通常用於提供視野或作為信號發射站。在宗教建築中,塔可以用來象徵信仰和靈性。五重塔作為一種特殊的塔,具有獨特的宗教意義。

例句及翻譯:

例句 1:

那座塔在城市中非常顯眼,成為了地標之一。

That tower is very prominent in the city and has become a landmark.

例句 2:

他們正在修復一座古老的教堂塔,以保護其歷史價值。

They are restoring an ancient church tower to preserve its historical value.

例句 3:

這座塔的設計靈感來自於古代的建築風格。

The design of this tower is inspired by ancient architectural styles.

3:Buddhist tower

用法:

這是一種專門用於佛教儀式或存放聖物的塔。這類塔的結構和樣式可能因地區和文化而異,通常具有宗教象徵意義。

例句及翻譯:

例句 1:

這座佛教塔是為了紀念一位重要的僧侶而建造的。

This Buddhist tower was built to commemorate an important monk.

例句 2:

許多信徒會來這座佛教塔祈禱和冥想。

Many devotees come to this Buddhist tower to pray and meditate.

例句 3:

這座佛教塔的建設反映了當地的宗教信仰和文化。

The construction of this Buddhist tower reflects the local religious beliefs and culture.

4:Religious tower

用法:

這是一種與宗教有關的塔,可能用於不同宗教的儀式或活動。五重塔作為一種宗教塔,具有特定的功能和象徵意義。

例句及翻譯:

例句 1:

這座宗教塔在節慶期間會吸引大量的朝聖者。

This religious tower attracts many pilgrims during the festival.

例句 2:

他們計畫在這座宗教塔附近舉辦一個文化活動。

They plan to hold a cultural event near this religious tower.

例句 3:

這座宗教塔的設計融合了多種文化元素。

The design of this religious tower incorporates various cultural elements.