Hieronymus的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Hieronymus」是希臘文的名字,意指「神聖的名字」。在歷史上,這個名字最著名的持有者是聖耶柔米(Saint Jerome),他是基督教的教父之一,以其翻譯《聖經》為拉丁文的《武加大》而聞名。這個名字在文藝復興時期的藝術作品中也經常出現,特別是與聖耶柔米相關的畫作。

依照不同程度的英文解釋

  1. A name of a person from history.
  2. A famous name related to a saint.
  3. A historical figure known for translating religious texts.
  4. A name associated with a Christian scholar.
  5. A name that refers to a significant figure in Christianity.
  6. A name linked to a theologian who contributed to biblical translations.
  7. A name that signifies an influential Christian writer and translator.
  8. A historical name that represents an important figure in religious scholarship.
  9. A name denoting a pivotal character in the history of biblical literature and translation.
  10. A name associated with a prominent Christian scholar renowned for his contributions to scripture.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Jerome

用法:

這是聖耶柔米的英文名字,通常用來指代他在基督教歷史上的重要性。聖耶柔米以其將希伯來文和希臘文的聖經翻譯成拉丁文而聞名,這部作品對基督教的發展有深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

聖耶柔米的翻譯對於基督教的信仰形成至關重要。

Saint Jerome's translation was crucial for the formation of Christian beliefs.

例句 2:

在教堂裡,聖耶柔米的畫作經常被用來教育信徒。

In churches, paintings of Saint Jerome are often used to educate the faithful.

例句 3:

他撰寫的作品至今仍然被學者引用。

His writings are still referenced by scholars today.

2:Saint Jerome

用法:

聖耶柔米是基督教的教父之一,因其對聖經的翻譯工作而受到尊敬。他的生活和工作對於基督教的發展有著重要影響,特別是在拉丁語區域。聖耶柔米的紀念日是每年的9月30日。

例句及翻譯:

例句 1:

每年9月30日,教會會慶祝聖耶柔米的紀念日。

The church celebrates the feast of Saint Jerome every year on September 30.

例句 2:

許多藝術作品描繪了聖耶柔米的生平和成就。

Many artworks depict the life and achievements of Saint Jerome.

例句 3:

聖耶柔米的學術成就對於後世的神學研究影響深遠。

Saint Jerome's scholarly achievements have had a profound influence on later theological studies.

3:Hieronymus

用法:

這個名字在文藝復興時期的藝術中經常出現,特別是在描繪聖耶柔米的作品中。許多畫家以聖耶柔米為主題,創作了不朽的藝術作品,這些作品至今仍然受到讚譽。

例句及翻譯:

例句 1:

許多文藝復興時期的畫作都以聖耶柔米為主題。

Many Renaissance paintings feature Saint Hieronymus as a subject.

例句 2:

這幅畫生動地展示了聖耶柔米的智慧和靈性。

This painting vividly showcases the wisdom and spirituality of Saint Hieronymus.

例句 3:

藝術家們常常將聖耶柔米描繪為一位學者。

Artists often depict Saint Hieronymus as a scholar.

4:Jerome of Stridon

用法:

聖耶柔米的全名,強調他的出生地—斯特里頓(Stridon),這在研究他的生平和背景時非常重要。這個名字在學術文獻中經常被用來指代他。

例句及翻譯:

例句 1:

耶柔米的出生地在研究他的背景時非常重要。

Jerome's birthplace is significant when studying his background.

例句 2:

耶柔米的生平記載了他的學術成就和貢獻。

Jerome's biography documents his scholarly achievements and contributions.

例句 3:

學者們經常引用耶柔米的作品來探討基督教的發展。

Scholars often cite Jerome's works to explore the development of Christianity.