用户的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「用户」這個詞通常指使用某種產品、服務或系統的人。在科技和商業領域,特別是與軟體、應用程式和網路服務相關的情況下,這個詞經常用來描述那些使用這些技術的人。用戶可以是終端用戶,即最終使用產品的人,也可以是企業用戶,即為商業用途而使用產品的公司或組織。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who uses something.
  2. Someone who interacts with a service or product.
  3. A person that uses software or technology.
  4. An individual who engages with a system or platform.
  5. A person who benefits from a product or service.
  6. An individual who utilizes a particular application or system.
  7. A person who accesses and interacts with a digital interface.
  8. An individual who employs a service or tool for specific purposes.
  9. A person who interacts with a technology or service, often providing feedback.
  10. Someone who makes use of a product or service in their daily life.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:User

用法:

指使用某種產品或服務的人,特別是在數位或技術領域中。用戶可以是個人或團體,通常與產品的開發、功能和設計有密切的關係。理解用戶的需求和體驗對於改進產品和服務至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這款應用程式的用戶界面非常友好。

The user interface of this app is very friendly.

例句 2:

我們需要收集用戶反饋以改進產品。

We need to gather user feedback to improve the product.

例句 3:

用戶的需求是我們設計的重點。

The needs of users are the focus of our design.

2:Client

用法:

通常指接受服務的人或組織,尤其是在商業或專業服務中。與用戶相比,客戶一詞更常用於法律、顧問、設計或其他專業服務領域。客戶的需求通常會影響服務提供者的工作方式。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司有許多長期的客戶。

This company has many long-term clients.

例句 2:

我們需要了解客戶的需求以提供最佳服務。

We need to understand our clients' needs to provide the best service.

例句 3:

客戶對我們的產品非常滿意。

The client is very satisfied with our product.

3:Consumer

用法:

指購買和使用商品或服務的人。消費者通常在市場上進行交易,並且其選擇會影響產品的生產和銷售。了解消費者的行為和偏好對於企業制定市場策略至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

消費者對新產品的反應非常積極。

Consumers have responded very positively to the new product.

例句 2:

市場調查幫助我們了解消費者的需求。

Market research helps us understand consumer needs.

例句 3:

這項研究分析了消費者的購買行為。

This study analyzes consumer purchasing behavior.

4:Subscriber

用法:

通常指訂閱某種服務或內容的人,尤其是在媒體或數位平台上。訂閱者通常會定期支付費用以獲得持續的服務或內容。了解訂閱者的需求和偏好對於提供高質量的內容至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的訂閱者數量在過去一年中增加了50%。

The number of our subscribers increased by 50% over the past year.

例句 2:

訂閱者可以享受獨家內容和優惠。

Subscribers can enjoy exclusive content and offers.

例句 3:

我們需要吸引更多訂閱者以擴大市場。

We need to attract more subscribers to expand our market.