盎格魯美國人的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「盎格魯美國人」指的是美國的英裔居民,通常強調其英國祖先的文化和歷史背景。這個詞常用來描述那些有著英國血統的美國人,特別是在美國歷史上早期的定居者及其後代。

依照不同程度的英文解釋

  1. People in America who have English ancestors.
  2. Americans with roots in England.
  3. People in the U.S. whose families come from England.
  4. Americans descended from English settlers.
  5. Individuals in the U.S. with a heritage linked to England.
  6. Citizens of the U.S. who trace their ancestry back to England.
  7. People in America with a cultural background from England.
  8. Americans who identify with English heritage.
  9. Individuals in the United States whose lineage is primarily English.
  10. Americans whose forebears were originally from England.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Anglo-American

用法:

這個詞通常用來描述那些有著英國血統的美國人,強調他們在文化、語言和社會習俗上的共同點。這個術語經常出現在學術討論中,尤其是在探討美國歷史和文化的脈絡中。

例句及翻譯:

例句 1:

盎格魯美國人的文化對美國的發展有著深遠的影響。

Anglo-American culture has had a profound impact on the development of the United States.

例句 2:

這篇文章探討了盎格魯美國人的歷史背景。

This article explores the historical background of Anglo-Americans.

例句 3:

許多盎格魯美國人的傳統仍然在當今社會中延續。

Many traditions of Anglo-Americans continue to persist in today's society.

2:English-American

用法:

這個術語強調美國人與英國的文化和語言聯繫,通常用於描述那些自認為有英國根源的人。它可以包含不同的文化層面,如飲食、節慶和社會習俗。

例句及翻譯:

例句 1:

他自豪地稱自己為英國裔美國人。

He proudly identifies as an English-American.

例句 2:

英國裔美國人的影響在音樂和文學中都能看到。

The influence of English-Americans can be seen in music and literature.

例句 3:

她的家族有著深厚的英國裔美國人傳統。

Her family has a rich tradition of being English-American.

3:Anglo-Saxon American

用法:

這個術語通常用於描述那些擁有英國盎格魯-撒克遜血統的美國人,並且常常與文化、政治和社會的影響力有關。它常用於討論美國的歷史和族裔關係。

例句及翻譯:

例句 1:

盎格魯撒克遜美國人在美國歷史上扮演了重要角色。

Anglo-Saxon Americans played a significant role in American history.

例句 2:

這本書分析了盎格魯撒克遜美國人的社會影響。

This book analyzes the social influence of Anglo-Saxon Americans.

例句 3:

許多盎格魯撒克遜美國人的價值觀仍然在當代社會中體現。

Many values of Anglo-Saxon Americans are still reflected in contemporary society.