相片書的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「相片書」是指收集和展示照片的一種書籍,通常用於紀錄特定事件、旅行、家庭回憶或主題。相片書可以是印刷的實體書籍,也可以是數位格式的電子書。它們常用於保存珍貴的回憶,並且可以作為禮物或展示的方式。

依照不同程度的英文解釋

  1. A book with pictures.
  2. A book that shows photos.
  3. A collection of images in book form.
  4. A book that contains photographs from events.
  5. A book designed to showcase memories through pictures.
  6. A curated compilation of photographs, often themed or event-specific.
  7. A visual narrative presented in book format, highlighting significant moments.
  8. A personalized collection of images that conveys stories or memories.
  9. A photographic anthology, often customized, that serves as a keepsake or historical record.
  10. A beautifully designed book that encapsulates memories through selected photographs.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Photo book

用法:

專門設計來展示照片的書籍,通常可以自訂內容和排版,使其成為個人化的紀念品。這種書籍常用於旅行回憶、婚禮、生日派對等特殊時刻的記錄。

例句及翻譯:

例句 1:

我剛剛完成了我的旅行相片書

I just finished my travel photo book.

例句 2:

這本相片書記錄了我們的婚禮。

This photo book documents our wedding.

例句 3:

她為孩子的成長製作了一本相片書

She created a photo book for her child's growth.

2:Picture book

用法:

通常是為兒童設計的書籍,包含大量的插圖和簡單的文字,旨在吸引年輕讀者的注意力。這類書籍不僅用於閱讀,也常用於教育和啟發創造力。

例句及翻譯:

例句 1:

這本圖畫書的插圖非常美麗。

The illustrations in this picture book are beautiful.

例句 2:

孩子們喜歡這本圖畫書的故事。

The children love the story in this picture book.

例句 3:

圖畫書是引導孩子閱讀的好方法。

Picture books are a great way to introduce children to reading.

3:Album

用法:

可以是數位或實體的相片集,通常用於保存和展示照片。相簿可以是家庭聚會、旅行或特定事件的回憶,常見於家庭和社交場合。

例句及翻譯:

例句 1:

我們有一個家庭相簿,記錄了所有的假期。

We have a family album that records all our vacations.

例句 2:

她在相簿裡放了她最喜歡的照片。

She placed her favorite pictures in the album.

例句 3:

這個相簿是我祖父母的結婚紀念。

This album is a keepsake from my grandparents' wedding.

4:Memory book

用法:

通常用於收集和保存特定時期或事件的回憶,可能包括照片、文字、貼紙等多種形式的紀錄。這類書籍常用於紀念畢業、婚禮或家庭聚會等重要時刻。

例句及翻譯:

例句 1:

我正在製作一本記錄我們家庭聚會的回憶書。

I am making a memory book to document our family gatherings.

例句 2:

這本回憶書充滿了我們的故事和照片。

This memory book is filled with our stories and pictures.

例句 3:

她的回憶書記錄了她的成長過程。

Her memory book chronicles her growing up.