糖花的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「糖花」是指用糖製作的花朵,常見於中式糕點裝飾中。它們通常由糖漿或糖膏製成,形狀精美,色彩繽紛。糖花不僅美觀,還能增添食物的吸引力,常用於慶祝活動、婚禮和節慶等場合的甜點裝飾。製作糖花需要一定的技巧和經驗,因為要讓糖膏在塑形時保持適當的柔軟度和可塑性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A flower made of sugar.
  2. A decorative item made from sweet material.
  3. A sweet flower used for decoration.
  4. A flower created from sugar for food decoration.
  5. A crafted flower made of sugar for enhancing desserts.
  6. An artistic creation using sugar to form flowers, often for cake decoration.
  7. A confectionery art form involving sugar to create floral designs.
  8. A delicate floral design made from sugar, used primarily in pastry decoration.
  9. An intricate sugar sculpture resembling flowers, used in gourmet pastry presentations.
  10. A decorative confection made from sugar that resembles flowers, commonly used in baking.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sugar flower

用法:

這是用糖製作的花朵,通常用於裝飾蛋糕或甜點。糖花可以是各種花朵的形狀,並且可以根據主題或場合進行設計。製作糖花需要良好的手藝,因為糖的特性使得它在塑形時需要技巧。它們通常在婚禮、生日派對或其他慶祝活動中使用,以增添甜點的美感。

例句及翻譯:

例句 1:

這個蛋糕上裝飾著精美的糖花

The cake is decorated with beautiful sugar flowers.

例句 2:

她學習了如何製作糖花來裝飾她的甜點。

She learned how to make sugar flowers to decorate her desserts.

例句 3:

婚禮蛋糕上的糖花讓整個蛋糕看起來更加華麗。

The sugar flowers on the wedding cake made it look more glamorous.

2:Candy flower

用法:

這通常指用糖果製作的花朵,可能是用於甜點或零食的裝飾。糖果花的顏色鮮豔且造型多樣,常見於派對或節慶食品中。這種花朵通常不如糖花那樣精緻,但它們的趣味性和色彩吸引了許多小朋友。

例句及翻譯:

例句 1:

孩子們喜歡吃這些糖果花,因為它們看起來很可愛。

Kids love to eat these candy flowers because they look cute.

例句 2:

派對上的甜點上裝飾著各種糖果花。

The desserts at the party were decorated with various candy flowers.

例句 3:

這些糖果花是派對的亮點,吸引了所有人的注意。

These candy flowers were the highlight of the party, attracting everyone's attention.

3:Sugar art

用法:

這是一種藝術形式,涉及使用糖來創造各種形狀和設計,包括花朵。糖藝通常在專業的糕點師傅中流行,他們能夠將糖轉變為精緻的藝術品。這種藝術形式不僅限於花朵,還可以包括其他各種主題和設計,展現糕點師傅的創意和技術。

例句及翻譯:

例句 1:

她在比賽中展示了她的糖藝作品,包括許多糖花

She showcased her sugar art creations in the competition, including many sugar flowers.

例句 2:

糖藝是一種需要高超技巧的藝術形式。

Sugar art is a form of art that requires high-level skills.

例句 3:

許多糕點師傅專注於糖藝,創造令人驚嘆的作品。

Many pastry chefs focus on sugar art, creating stunning pieces.

4:Confectionery flower

用法:

這是指用糖果或其他甜食材料製作的花朵,通常用於甜點的裝飾。這類花朵通常色彩鮮豔,形狀各異,能夠增添甜點的趣味性和吸引力。它們在各種慶祝活動中都很受歡迎,特別是在生日或節慶的蛋糕上。

例句及翻譯:

例句 1:

這些糖果花讓蛋糕看起來更加吸引人。

These confectionery flowers make the cake look more appealing.

例句 2:

她用糖果花裝飾了她的生日蛋糕。

She decorated her birthday cake with confectionery flowers.

例句 3:

在節慶活動中,這些糖果花是非常受歡迎的裝飾。

These confectionery flowers are very popular decorations during festive events.