聖約翰的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「聖約翰」通常指的是基督教中的聖人約翰,可以是指多位不同的約翰,包括: 1. 聖約翰福音的作者,傳統上認為是耶穌的門徒之一。 2. 聖約翰洗者,耶穌的先知,為耶穌施洗的人。 這個詞在基督教文化中具有重要的意義,並且常常用於宗教慶典、藝術作品和文獻中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person important in Christianity.
  2. A figure known for baptizing Jesus.
  3. A writer of one of the books in the Bible.
  4. A disciple of Jesus who wrote about his life.
  5. A significant religious figure in Christian teachings.
  6. An apostle and evangelist who has a gospel named after him.
  7. A key character in the New Testament known for his teachings and writings.
  8. A prominent saint recognized for his role in the life of Jesus.
  9. A pivotal figure in early Christianity, associated with the teachings of Jesus and the prophetic act of baptism.
  10. A foundational character in Christian doctrine, often depicted in art and literature.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Saint John

用法:

這個詞通常指代基督宗教中的聖約翰,可能是指聖約翰洗者或聖約翰福音的作者。這位聖人被尊敬,並且在多個宗教節日中受到紀念。

例句及翻譯:

例句 1:

聖約翰的祭日是基督教的重要慶典。

The feast day of Saint John is an important celebration in Christianity.

例句 2:

許多教堂都以聖約翰的名字命名。

Many churches are named after Saint John.

例句 3:

聖約翰在基督教信仰中佔有重要地位。

Saint John holds an important position in Christian faith.

2:John the Baptist

用法:

聖約翰洗者是耶穌的先知,以施洗為其主要事蹟,象徵著悔改和準備迎接耶穌的來臨。這位聖人經常出現在基督教的教義和藝術作品中。

例句及翻譯:

例句 1:

約翰洗者在河裡為人們施洗。

John the Baptist baptized people in the river.

例句 2:

許多信徒在他的祭日參加特別的儀式。

Many believers participate in special rituals on his feast day.

例句 3:

約翰洗者的教導強調悔改的重要性。

The teachings of John the Baptist emphasize the importance of repentance.

3:John the Apostle

用法:

聖約翰使徒是耶穌的十二位門徒之一,並且被認為是《約翰福音》的作者。他在基督教的傳播中扮演了重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

約翰使徒是耶穌最親近的門徒之一。

John the Apostle was one of Jesus's closest disciples.

例句 2:

他在基督教早期歷史中有著重要的影響力。

He had a significant influence in early Christian history.

例句 3:

約翰使徒的著作對基督教思想有深遠的影響。

The writings of John the Apostle have a profound impact on Christian thought.

4:John the Evangelist

用法:

聖約翰福音的作者,通常被認為是約翰使徒。他的福音書強調了耶穌的神性和愛的信息。

例句及翻譯:

例句 1:

約翰福音的內容與其他三本福音書有所不同。

The content of the Gospel of John differs from the other three gospels.

例句 2:

約翰福音強調了耶穌的神性。

The Gospel of John emphasizes the divinity of Jesus.

例句 3:

許多基督徒在讀約翰福音時感受到深刻的靈性啟發。

Many Christians find profound spiritual inspiration when reading the Gospel of John.