第一音的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「第一音」這個詞在中文中通常指的是音樂或聲音中的第一個音符或音階。它可以用於描述音樂作品的開頭部分,或在音樂理論中指一個音階的根音。這個詞也可以用於語言學中,表示一個詞語的第一個音節或音素。

依照不同程度的英文解釋

  1. The first sound in music.
  2. The first note in a song.
  3. The starting sound of a melody.
  4. The initial tone in a musical scale.
  5. The foundational note from which a scale begins.
  6. The primary sound that establishes a musical piece.
  7. The leading sound that sets the tone for a composition.
  8. The first pitch that is played in a sequence of notes.
  9. The root note that defines the key of a musical work.
  10. The first auditory element that is fundamental to a piece of music.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:First tone

用法:

在音樂中,第一音通常被稱為根音,這是音階的基礎音,所有其他音符都圍繞它展開。根音在和聲中扮演著關鍵角色,是和弦的基石。無論是在古典音樂還是流行音樂中,根音都非常重要,因為它決定了整首曲子的調性和情感基調。

例句及翻譯:

例句 1:

這首曲子的第一音是C大調。

The first tone of this piece is in C major.

例句 2:

在學習音樂時,了解每個和弦的第一音是非常重要的。

When learning music, it is very important to understand the first tone of each chord.

例句 3:

他在演奏時總是從根音開始。

He always starts playing from the root tone.

2:Initial sound

用法:

在語言學中,第一音可以指一個詞的第一個音節或音素,這對於學習發音和語言結構非常重要。在學習語言的過程中,掌握每個單詞的初始音是正確發音的關鍵。這也可以應用於音樂中,指一首曲子的開頭音符。

例句及翻譯:

例句 1:

這個詞的第一音是「b」。

The initial sound of this word is 'b'.

例句 2:

學習發音時,了解每個單詞的第一音是很重要的。

When learning pronunciation, understanding the initial sound of each word is important.

例句 3:

這首歌的第一音讓人感到愉悅。

The initial sound of this song is pleasant.

3:Root note

用法:

在音樂理論中,根音是指和弦或音階的基礎音,所有其他音符都圍繞這個音展開。根音的選擇會影響整個音樂作品的情感和色彩。這個詞在音樂創作和即興演奏中經常被提及,因為它是和聲結構的基石。

例句及翻譯:

例句 1:

這個和弦的根音是G。

The root note of this chord is G.

例句 2:

在即興演奏中,根音的選擇會影響整體音樂的感覺。

The choice of root note in improvisation affects the overall feel of the music.

例句 3:

他在創作時總是從根音開始。

He always starts his compositions from the root note.

4:Starting note

用法:

這個詞通常用於描述一首曲子或旋律的開頭音符,這個音符為整個作品設定了音調和情感基調。無論是在音樂創作還是演奏中,起始音符都扮演著重要的角色,因為它能夠吸引聽眾的注意力並引導他們進入音樂的世界。

例句及翻譯:

例句 1:

這首曲子的起始音符非常吸引人。

The starting note of this piece is very captivating.

例句 2:

在演奏時,起始音符的強度會影響整體表現。

The intensity of the starting note affects the overall performance.

例句 3:

她對這首歌的起始音符印象深刻。

She was impressed by the starting note of this song.