葱的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「葱」是指一種常見的蔬菜，屬於百合科，通常用於調味或作為配料。它的特徵是細長的綠色葉子和白色的根部，味道辛辣且芳香，常見於亞洲菜餚中。葱的主要用途包括增添菜肴的風味、作為湯品的配料或用於製作醬料。葱在台灣的飲食文化中佔有重要地位，常與其他食材搭配使用。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of vegetable used in cooking.
  2. A green vegetable that adds flavor to dishes.
  3. A long green plant used in many recipes.
  4. A vegetable that is often used in Asian cuisine.
  5. A flavorful herb commonly used in cooking.
  6. An aromatic plant often used as a seasoning or garnish.
  7. A culinary ingredient that enhances the taste of various dishes.
  8. A versatile ingredient in cooking, known for its pungent flavor.
  9. A staple in many cuisines, valued for its aromatic properties.
  10. A common herb used for seasoning and garnishing in dishes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Scallion

用法：

這個詞通常用於指代一種細長的蔬菜，特別是在美國和其他西方國家。它的味道較為溫和，常用於沙拉、湯和其他菜餚中。

例句及翻譯：

例句 1：

我在沙拉裡加了一些葱。

I added some scallions to the salad.

例句 2：

這道菜需要一些新鮮的葱來增添風味。

This dish needs some fresh scallions for flavor.

例句 3：

她喜歡用葱來裝飾湯。

She likes to garnish the soup with scallions.

2：Green onion

用法：

這是一種常見的稱呼，特別是在英語國家。它通常指的是未成熟的葱，味道清新，適合用於各種菜餚。

例句及翻譯：

例句 1：

我在煮麵的時候加了一些綠葱。

I added some green onions while cooking the noodles.

例句 2：

這道菜的配料中有綠葱。

The ingredients in this dish include green onions.

例句 3：

你可以用綠葱來增加湯的風味。

You can use green onions to enhance the flavor of the soup.

3：Spring onion

用法：

這個詞在英國和一些其他地方使用，通常指的是一種味道較為溫和的葱，適合生吃或輕微烹煮。

例句及翻譯：

例句 1：

春葱在這道菜中提供了清新的口感。

The spring onions add a fresh taste to this dish.

例句 2：

她喜歡用春葱來包餃子。

She likes to use spring onions in her dumpling filling.

例句 3：

這道料理的配方中需要一些春葱。

The recipe for this dish calls for some spring onions.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：