血栓性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「血栓性」這個詞通常用來描述與血栓形成有關的情況或疾病。血栓是血液在血管內部凝固形成的固體物質,可能導致血流受阻,進而引發各種健康問題。當某種疾病或症狀被稱為「血栓性」時,通常意味著這種狀況涉及血栓的形成或影響,如血栓性靜脈炎、血栓性疾病等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Related to clots in blood.
  2. Condition involving blood clots.
  3. Condition where clots form in blood vessels.
  4. A health issue caused by blood clots.
  5. A medical term for conditions involving blood clotting.
  6. Referring to diseases or conditions associated with the formation of blood clots.
  7. Pertaining to pathological conditions that arise from thrombosis.
  8. A clinical term that describes conditions resulting from the presence of thrombi.
  9. Describing a pathological state involving thrombus formation and its effects.
  10. Relating to medical conditions characterized by the formation of blood clots.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Thrombotic

用法:

這個詞通常用於描述因血栓形成而導致的情況或疾病,常見於醫學文獻中。它可以用來描述血栓引起的各種問題,例如 thrombotic stroke(血栓性中風)或 thrombotic thrombocytopenic purpura(血栓性血小板減少性紫斑症)。這些情況通常需要專業的醫療處理和干預。

例句及翻譯:

例句 1:

他被診斷為血栓性中風,醫生立即開始治療。

He was diagnosed with a thrombotic stroke, and the doctor started treatment immediately.

例句 2:

血栓性疾病的早期診斷對於治療至關重要。

Early diagnosis of thrombotic diseases is crucial for treatment.

例句 3:

這種血管疾病通常與血栓性事件有關。

This vascular disease is often associated with thrombotic events.

2:Thrombosis-related

用法:

這個詞用來描述與血栓形成有關的情況,通常在醫學上用於討論病因、症狀和治療方案。它可以涵蓋多種疾病,如深靜脈血栓形成和肺栓塞等。了解這些疾病的原因和影響對於預防和治療非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

深靜脈血栓形成是血栓形成相關的疾病之一。

Deep vein thrombosis is one of the thrombosis-related diseases.

例句 2:

許多心臟病患者面臨血栓形成相關的風險。

Many heart disease patients face risks related to thrombosis.

例句 3:

醫生強調了早期發現血栓形成相關問題的重要性。

The doctor emphasized the importance of early detection of thrombosis-related issues.

3:Clot-related

用法:

這個詞用來描述因血塊形成而引發的健康問題,常見於醫學討論中。它可以用來描述任何與血塊有關的情況,如心臟病、腦中風等。這些情況通常需要醫療介入以防止進一步的健康問題。

例句及翻譯:

例句 1:

心臟病患者常常面臨血塊相關的健康風險。

Heart disease patients often face health risks related to clots.

例句 2:

血塊相關的症狀需要立即就醫。

Symptoms related to clots require immediate medical attention.

例句 3:

這種疾病可能導致血塊相關的併發症。

This disease can lead to complications related to clots.