血液檢查的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「血液檢查」是指通過抽取血液樣本來進行的醫學檢查,通常用於評估身體的健康狀況、診斷疾病或監測治療效果。這種檢查可以提供許多重要的生理參數,如血紅素濃度、白血球數量、血糖水平等,幫助醫生做出更準確的診斷和治療決策。

依照不同程度的英文解釋

  1. A test done with blood.
  2. A way to check health using blood.
  3. A medical test that uses blood samples.
  4. A procedure to analyze blood for health information.
  5. A method to assess health by examining blood.
  6. A diagnostic tool involving the analysis of blood samples.
  7. A clinical assessment performed by analyzing blood parameters.
  8. A laboratory examination that provides insights into bodily functions through blood analysis.
  9. A comprehensive analysis of blood components to evaluate physiological conditions.
  10. A diagnostic procedure that involves drawing blood to assess health and detect diseases.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Blood test

用法:

指通過抽取血液樣本進行的各種檢查,目的是評估健康狀況或診斷疾病。血液檢查可以檢測不同的指標,如血糖、膽固醇、肝功能等,這些指標能夠反映身體的健康狀態。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生建議我做一次血液檢查以檢查我的膽固醇水平。

The doctor recommended a blood test to check my cholesterol levels.

例句 2:

這項血液檢查的結果顯示我的鐵質不足。

The results of the blood test showed that I have low iron levels.

例句 3:

他每年都會進行一次血液檢查以保持健康。

He gets a blood test every year to maintain his health.

2:Blood analysis

用法:

指對血液樣本進行詳細的檢查和評估,通常用於獲取有關健康狀況的具體資訊。這項分析可以揭示許多身體內部的生理變化,幫助醫生制定治療計劃。

例句及翻譯:

例句 1:

血液分析顯示他有輕微的感染。

The blood analysis indicated that he has a mild infection.

例句 2:

這項血液分析能幫助我們了解病人的健康狀況。

This blood analysis can help us understand the patient's health condition.

例句 3:

醫院的實驗室進行了詳細的血液分析。

The hospital's lab conducted a detailed blood analysis.

3:Hematology test

用法:

專門針對血液及其組成成分的檢查,常用於診斷血液相關的疾病,如貧血、白血病等。這種檢查可以提供有關血液細胞數量和功能的重要資訊。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生要求我進行一項血液學檢查以檢查紅血球數量。

The doctor asked me to undergo a hematology test to check my red blood cell count.

例句 2:

這項血液學測試是評估病人健康狀況的重要部分。

This hematology test is an important part of assessing the patient's health.

例句 3:

他在做血液學檢查時感到有些緊張。

He felt a bit nervous during the hematology test.

4:Serology test

用法:

專門用於檢測血液中的抗體或抗原,通常用於診斷感染或免疫狀況。這些檢測能夠幫助醫生了解病人是否曾經感染某種疾病或是否對某種病原體有免疫力。

例句及翻譯:

例句 1:

這項血清學檢查幫助我們確認他是否曾經感染過流感病毒。

This serology test helped us confirm whether he had been infected with the flu virus.

例句 2:

醫生建議進行血清學檢查以評估免疫反應。

The doctor suggested a serology test to evaluate the immune response.

例句 3:

血清學檢查的結果對於確定治療方案非常重要。

The results of the serology test are crucial for determining the treatment plan.