街道層的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「街道層」通常指的是城市或城鎮內的街道、道路的結構和分佈,通常涉及城市規劃、交通系統及其對周邊環境的影響。在某些上下文中,這個詞也可能指代街道的不同層級或類型,例如主要街道、次要街道和小巷等。

依照不同程度的英文解釋

  1. The level of streets in a city.
  2. The arrangement of roads in a town.
  3. The different types of roads in an area.
  4. The layout of streets in urban planning.
  5. The organization of streets and their connections.
  6. The hierarchical structure of streets in urban environments.
  7. The classification and design of road networks.
  8. The systematic arrangement of thoroughfares in a locality.
  9. The multidimensional framework of streets as part of urban infrastructure.
  10. The stratification of roadways within a metropolitan area.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Street layout

用法:

指的是城市或地區內街道的排布方式,通常包括主要街道和次要街道的設計。街道的佈局影響交通流量、行人安全和城市的整體可達性。良好的街道佈局可以促進社區互動和經濟發展。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的街道佈局非常合理,方便居民出行。

The street layout of this city is very reasonable, making it convenient for residents to travel.

例句 2:

我們需要重新評估這個地區的街道佈局。

We need to reassess the street layout in this area.

例句 3:

新開發的社區有一個良好的街道佈局,促進了人們的交流。

The newly developed community has a good street layout that encourages interaction among people.

2:Road structure

用法:

指的是道路的組成部分,包括路面、邊緣、排水系統等。道路結構的設計對於交通安全和道路的耐用性至關重要。良好的道路結構可以減少事故發生的可能性並延長道路的使用壽命。

例句及翻譯:

例句 1:

這條道路的結構設計得非常堅固,適合重型車輛通行。

The structure of this road is designed to be very sturdy, suitable for heavy vehicles.

例句 2:

我們正在檢查這個地區的道路結構,以確保安全。

We are inspecting the road structure in this area to ensure safety.

例句 3:

不良的道路結構可能導致頻繁的維修和事故。

Poor road structure can lead to frequent repairs and accidents.

3:Urban planning

用法:

涉及城市的發展和設計,包括土地使用、交通系統和公共設施的規劃。城市規劃的目的是提高生活質量,促進經濟發展,並確保可持續性。有效的城市規劃需要考慮到社區的需求和未來的發展趨勢。

例句及翻譯:

例句 1:

城市規劃需要考慮到環境保護和社區需求。

Urban planning needs to take into account environmental protection and community needs.

例句 2:

這個城市的城市規劃非常成功,吸引了大量的投資。

The urban planning of this city has been very successful, attracting a lot of investment.

例句 3:

良好的城市規劃可以改善居民的生活品質。

Good urban planning can improve the quality of life for residents.

4:Street hierarchy

用法:

指的是街道的等級制度,通常根據街道的功能和流量來劃分。主要街道通常承擔較多的交通流量,而次要街道則負責連接主要街道和住宅區。理解街道層級有助於規劃交通流和提高行人安全。

例句及翻譯:

例句 1:

城市的街道層級系統有助於減少交通擁堵。

The street hierarchy system in the city helps to reduce traffic congestion.

例句 2:

這項研究分析了街道層級對行人安全的影響。

This study analyzes the impact of street hierarchy on pedestrian safety.

例句 3:

了解街道層級是城市交通規劃的重要部分。

Understanding street hierarchy is an important part of urban traffic planning.