「註銷」這個詞在中文中主要有以下幾個含義： 1. 取消某個登記或記錄的行為：例如，當某個帳戶或文件不再需要時，可以進行註銷。這通常涉及正式的程序，以確保該項目不再有效或存在。 2. 撤回或終止某個許可或資格：例如，某些執照或許可證可能因為不再符合條件而被註銷。 3. 在會計或財務上，表示某項資產或負債的消失或不再被計入的處理。
用於表示終止或撤回某個計劃、訂單或活動。它可以是口頭或書面的，通常表示不再進行原定的事情。常見於商業和日常生活中，例如取消訂單或約會。
例句 1：
我需要取消我的訂單。
I need to cancel my order.
例句 2：
他們已經取消了會議。
They have canceled the meeting.
例句 3：
如果你不能來，請提前告訴我，以便我可以取消安排。
If you can't make it, please let me know in advance so I can cancel the arrangement.
通常用於表示撤回某個申請、請求或參與。例如，學生可能會撤回入學申請，或某人可能會撤回對某項提議的支持。這個詞在正式場合中使用較多，涉及到需要正式程序的撤回行為。
例句 1：
他決定撤回他的申請。
He decided to withdraw his application.
例句 2：
她在會議上撤回了她的提議。
She withdrew her proposal at the meeting.
例句 3：
你可以在截止日期之前隨時撤回你的報名。
You can withdraw your registration anytime before the deadline.
這個詞通常用於法律或正式的上下文中，表示正式地取消或使某個協議、合同或法律行為無效。它的使用通常涉及法律程序，並且通常需要正式的文件或聲明。
例句 1：
這項合同因為違法而被宣告無效。
The contract was annulled due to being illegal.
例句 2：
法院決定撤銷這項判決。
The court decided to annul the judgment.
例句 3：
他們的婚姻在法律上被宣告無效。
Their marriage was annulled legally.
用於描述官方或正式地撤回某種權利、許可或資格。這通常涉及到法律或行政的程序，並且可能會影響到某人的權利或地位。
例句 1：
他的駕駛執照因違法而被撤銷。
His driver's license was revoked due to violations.
例句 2：
這項許可證已被當局撤回。
The permit has been revoked by the authorities.
例句 3：
如果不遵守規定，許可可能會被撤回。
The license may be revoked if regulations are not followed.