「過量產能」指的是生產能力超過市場需求的情況。這種情況通常發生在企業或行業中，當生產的產品數量超過消費者的需求時，就會導致庫存增加、資源浪費和經濟損失。過量產能可能是由於市場需求減少、技術進步或競爭加劇等因素引起的。
指生產過多的能力，通常導致資源浪費和經濟損失。這種情況可能會影響公司的盈利能力，因為庫存增加會增加儲存和管理成本。對於市場來說，過量的生產能力可能會導致價格下跌，影響行業的整體健康。
例句 1：
公司面臨過量產能的挑戰，必須找到減少生產的方法。
The company is facing challenges of overproduction capacity and must find ways to reduce production.
例句 2：
過量生產能力使得產品無法快速銷售。
Overproduction capacity has made it difficult to sell the products quickly.
例句 3：
市場需求減少導致了行業的過量生產能力問題。
Decreased market demand has led to issues of overproduction capacity in the industry.
指企業或行業的生產能力超過了實際需求，這通常會導致資源的浪費和經濟損失。在競爭激烈的市場中，過量的產能可能使企業面臨價格戰，影響其盈利能力。
例句 1：
這家工廠的過量產能導致了嚴重的財務問題。
The factory's excess capacity has led to serious financial problems.
例句 2：
公司必須處理其過量產能，以避免未來的損失。
The company must address its excess capacity to avoid future losses.
例句 3：
市場需求的變化使得許多企業面臨過量產能的挑戰。
Changes in market demand have left many companies facing challenges of excess capacity.
表示生產能力超過市場需求，通常會導致經濟效益下降。這種情況可能是由於經濟衰退或市場需求的變化造成的，企業需要調整生產以適應市場。
例句 1：
過剩的生產能力迫使公司重新考慮其業務策略。
Surplus production capacity is forcing the company to rethink its business strategy.
例句 2：
行業中的過剩生產能力可能會導致價格下跌。
Surplus production capacity in the industry may lead to price drops.
例句 3：
我們需要找到方法來減少過剩的生產能力。
We need to find ways to reduce the surplus production capacity.