下一批的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「下一批」這個詞在中文中通常指的是接下來的一組、下一次的分配或下一個階段。這個詞常用於描述時間上的順序,特別是在排隊、分發物品或安排活動時。它可以用於各種情境,例如在商業、學校或社交場合中,表示即將到來的事情或任務。

依照不同程度的英文解釋

  1. The next group or set.
  2. The following round or series.
  3. The upcoming batch or collection.
  4. The next sequence or delivery.
  5. The subsequent set that will follow.
  6. The next installment or allocation.
  7. The next phase or group that is scheduled.
  8. The forthcoming set that is expected.
  9. The next allocation or series that is anticipated.
  10. The next round or set that will be released or processed.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Next batch

用法:

這個詞通常用於商業或生產環境中,指的是即將生產或發送的一組產品或物品。在生產線上,工廠可能會在完成一批產品後,開始處理下一批。這個詞也可以用於描述即將到來的工作或任務,例如在學校的作業或考試中。

例句及翻譯:

例句 1:

下一批產品將在下個月發送。

The next batch of products will be shipped next month.

例句 2:

我們正在準備下一批訂單。

We are preparing the next batch of orders.

例句 3:

他們已經開始生產下一批的手機。

They have started manufacturing the next batch of phones.

2:Next group

用法:

這個詞通常用於描述即將到來的團體或隊伍,特別是在活動、會議或排隊的情況下。它可以指代接下來要進入某個地方或參加某個活動的人群。

例句及翻譯:

例句 1:

下一組學生將在下午兩點到達。

The next group of students will arrive at 2 PM.

例句 2:

我們將在下一組人進入之前準備好。

We will be ready before the next group enters.

例句 3:

下一組參賽者已經準備就緒。

The next group of contestants is ready.

3:Following set

用法:

這個詞可以用於描述一系列的事物,特別是在計劃或安排中。它可以指接下來要進行的活動或任務,通常在某個特定的上下文中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

我們將在完成這組後開始下一組。

We will start the following set after completing this one.

例句 2:

這個會議是討論下一組計劃的。

This meeting is to discuss the following set of plans.

例句 3:

下一組的數據分析將在明天進行。

The analysis of the following set of data will be conducted tomorrow.

4:Upcoming series

用法:

通常用於描述即將發生的一系列事件、活動或產品。這個詞在商業、娛樂或教育等領域中都很常見,通常用於預告將要推出的內容。

例句及翻譯:

例句 1:

即將推出的系列產品將在下個季度發佈。

The upcoming series of products will be launched next quarter.

例句 2:

我們期待著即將到來的系列講座。

We are looking forward to the upcoming series of lectures.

例句 3:

這部電影的即將上映的系列將吸引許多觀眾。

The upcoming series of this movie will attract many viewers.