hood的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「hood」這個詞在中文裡有幾個主要的意思,具體取決於上下文: 1. 罩子或帽子:指一種覆蓋物,通常用於保護或遮擋的目的,例如「外套的帽子」。 2. 社區或鄰里:在非正式用語中,特別是在美國,指某個特定的社區或地區,通常與城市生活相關,例如「他來自這個城市的某個社區」。 3. 車輛的引擎蓋:指汽車的引擎蓋部分,通常用於保護引擎。

依照不同程度的英文解釋

  1. A cover for your head.
  2. A part of a coat that goes over your head.
  3. A protective covering for a vehicle's engine.
  4. A neighborhood or area in a city.
  5. A type of clothing feature that keeps your head warm.
  6. A slang term for a specific urban area or community.
  7. A component of a car that protects the engine.
  8. An upper part of clothing that can be pulled over the head.
  9. A term that can refer to both a clothing feature and a specific type of urban area.
  10. A covering for the head or a term for a specific neighborhood.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hood

用法:

通常指衣物上的帽子部分,或者是某些車輛的引擎蓋。它可以是保暖的功能,也可以是用於保護某些機械部分。

例句及翻譯:

例句 1:

這件外套的帽子非常保暖。

The hood of this jacket is very warm.

例句 2:

他把車的引擎蓋打開檢查引擎。

He opened the hood of the car to check the engine.

例句 3:

這款外套有一個可拆卸的帽子。

This coat has a removable hood.

2:Cover

用法:

用於描述任何形式的遮蓋物,無論是衣物、包裝還是其他物品的外層。它的功能是保護或隱藏內部的內容。

例句及翻譯:

例句 1:

請把這個碗蓋好,這樣食物就不會變冷。

Please cover the bowl so the food doesn't get cold.

例句 2:

這本書的封面非常吸引人。

The cover of this book is very attractive.

例句 3:

他用毛巾蓋住了他的頭。

He covered his head with a towel.

3:Cap

用法:

通常指一種有邊緣的帽子,常見於運動或休閒場合。它可以用來遮陽或作為時尚配件。

例句及翻譯:

例句 1:

她戴著一頂藍色的運動帽。

She is wearing a blue baseball cap.

例句 2:

這頂帽子可以保護你的臉不受陽光直射。

This cap can protect your face from direct sunlight.

例句 3:

他喜歡收集不同顏色的運動帽。

He likes to collect baseball caps in different colors.

4:Neighborhood

用法:

指一個城市或城鎮中的特定區域,通常與當地的社區生活相關。它可以包括居民、商業設施和公共空間。

例句及翻譯:

例句 1:

他們住在這個城市的一個安靜社區。

They live in a quiet neighborhood of the city.

例句 2:

這個社區有許多公園和商店。

This neighborhood has many parks and shops.

例句 3:

我們的社區每年都舉辦慶祝活動。

Our neighborhood holds a celebration every year.