側壁的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「側壁」這個詞在中文中主要指的是建築物或物體的側面或側邊的牆壁。這個詞可以用於描述房屋、房間、車輛等的側面結構。側壁通常與正面、後面等其他部分相對,並在建築設計和結構分析中扮演重要角色。

依照不同程度的英文解釋

  1. The wall on the side.
  2. The side wall of a building.
  3. The wall that is not the front or back.
  4. A vertical structure on the side of something.
  5. A wall that supports the side of a room or building.
  6. A structural element that provides lateral support.
  7. A component that defines the lateral boundaries of a space.
  8. A side structure that contributes to the overall stability of a construction.
  9. A vertical plane that delineates the lateral extent of a structure.
  10. The vertical surface that forms the side of an architectural element.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Side wall

用法:

指建築物或房間的側面牆壁,通常用於描述牆的結構或設計。在建築設計中,側牆的設計可能影響到光線的進入、通風及整體美學。在室內裝潢中,側牆也可以用來展示藝術品或裝飾元素。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟建築的側壁裝飾非常獨特。

The side wall of this building has a very unique decoration.

例句 2:

我們需要重新粉刷側牆。

We need to repaint the side wall.

例句 3:

她在側牆上掛了一幅畫。

She hung a painting on the side wall.

2:Lateral wall

用法:

通常用於更技術性的語境,描述一個物體的側面牆壁。在建築、工程或科學領域中,這個詞可以用來強調側壁的結構或功能。例如,在橋樑設計中,側壁可能需要承受側向的力量。

例句及翻譯:

例句 1:

橋的側壁設計必須考慮到風的影響。

The design of the lateral wall of the bridge must consider the impact of wind.

例句 2:

這個房間的側壁需要加強以支持天花板。

The lateral wall of this room needs reinforcement to support the ceiling.

例句 3:

在工程圖上,側壁的尺寸被標示得很清楚。

In the engineering drawing, the dimensions of the lateral wall are clearly marked.

3:Flank wall

用法:

這個詞通常用於描述某些特殊建築物的側面牆壁,例如城堡或防禦工事。它可以指代提供防護或支撐的側牆,強調其在防禦結構中的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

城堡的側壁非常厚,以抵禦攻擊。

The flank wall of the castle is very thick to withstand attacks.

例句 2:

這座建築的側壁設計考慮到防火需求。

The design of the flank wall of this building takes fire safety into account.

例句 3:

側壁的結構在歷史建築中非常重要。

The structure of the flank wall is very important in historical buildings.