「金屬蓋」指的是用金屬材料製成的蓋子，可以用於多種容器或物品上，通常用來保護內容物、保持密封或提供支撐。金屬蓋的材質可能包括鋁、鋼、不鏽鋼等，常見於食品包裝、瓶子、罐子以及其他類型的容器上。
專指用金屬製作的蓋子，通常用於瓶子或罐子上，以保護內容物不受外界影響。金屬蓋通常具有密封性，能夠防止液體或氣體的泄漏，並保持食物的新鮮度。在食品包裝中，金屬蓋是常見的選擇，因為它們能夠有效地防止污染和延長保存期。
例句 1：
這個罐頭的金屬蓋很難打開。
The metal lid of this can is hard to open.
例句 2：
請確保金屬蓋完全蓋好，以保持食物的新鮮。
Make sure the metal lid is tightly closed to keep the food fresh.
例句 3：
瓶子的金屬蓋設計得很巧妙，防止了漏液。
The metal lid of the bottle is cleverly designed to prevent leaks.
可以指任何用金屬製成的蓋子，適用於多種用途，包括機械部件的保護、裝飾性用途或防塵。金屬蓋通常比塑膠或其他材料更耐用，適合用於需要強度和耐久性的環境。它們也可以用於電子設備的保護，防止灰塵和損壞。
例句 1：
這台機器的金屬蓋可以防止灰塵進入。
The metal cover of this machine prevents dust from entering.
例句 2：
金屬蓋的設計使其更耐用，適合戶外使用。
The design of the metal cover makes it more durable for outdoor use.
例句 3：
我們需要一個金屬蓋來保護這個設備。
We need a metal cover to protect this equipment.
通常用於瓶子或罐子上，以密封內容物並防止泄漏。金屬蓋通常具有螺紋設計，可以輕鬆地擰開和擰緊，這使得它們在飲料和食品包裝中非常普遍。金屬蓋的密封性使其成為保持液體新鮮的重要選擇。
例句 1：
這瓶飲料的金屬蓋是密封的，確保了飲料的新鮮。
The metal cap on this drink is sealed to ensure freshness.
例句 2：
我剛剛打開了這個金屬蓋，裡面的果醬還是新鮮的。
I just opened the metal cap, and the jam inside is still fresh.
例句 3：
請務必將金屬蓋擰緊，以防止泄漏。
Please make sure to tighten the metal cap to prevent leaks.
可以指任何物品的金屬上蓋，通常用於描述容器的上方部分，這部分可能是裝飾性的或功能性的。金屬上蓋可以用於許多不同的物品，包括罐子、盒子和容器，通常提供保護或密封功能。
例句 1：
這個盒子的金屬上蓋很有設計感。
The metal top of this box is very stylish.
例句 2：
我們需要一個金屬上蓋來替換損壞的部分。
We need a metal top to replace the damaged part.
例句 3：
這個容器的金屬上蓋能夠很好地保持內容物的安全。
The metal top of this container keeps the contents secure.