可堆肥的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「可堆肥」指的是可以進行堆肥化處理的物質,這些物質通常是有機的,能夠在適當的條件下分解並轉化為有機肥料。可堆肥的物質包括廚餘、草屑、樹葉、紙張等,這些物質能夠在微生物的作用下,經過一段時間後變成富含養分的堆肥,對土壤改良和植物生長非常有益。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that can turn into soil.
  2. Things that can break down and help plants grow.
  3. Organic materials that can decompose.
  4. Materials that can be composted to create fertilizer.
  5. Waste that can be turned into a nutrient-rich substance for gardening.
  6. Biodegradable materials that can be processed into compost.
  7. Organic waste that can be transformed into a soil amendment.
  8. Sustainable materials that contribute to soil health when composted.
  9. Organic matter that undergoes decomposition to enhance soil fertility.
  10. Organic waste suitable for composting to enrich soil.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Compostable

用法:

指的是可以被堆肥化的物質,這些物質在適當的條件下可以分解成有機肥料。可堆肥物質通常是有機的,例如廚餘、植物殘渣等,適合用於家庭園藝或農業中,幫助改善土壤質量。

例句及翻譯:

例句 1:

這些廚餘是完全可堆肥的。

These kitchen scraps are completely compostable.

例句 2:

許多商業包裝材料現在都標示為可堆肥

Many commercial packaging materials are now labeled as compostable.

例句 3:

使用可堆肥的產品有助於減少垃圾。

Using compostable products helps reduce waste.

2:Biodegradable

用法:

通常用於描述能夠在自然環境中被微生物分解的物質。這些物質在分解過程中不會對環境造成長期的污染,並且最終會轉化為無害的物質。許多可堆肥的物質都是生物可分解的,但並不是所有生物可分解的物質都能夠堆肥。

例句及翻譯:

例句 1:

這些塑料袋是生物可分解的,但並不一定可堆肥

These plastic bags are biodegradable, but not necessarily compostable.

例句 2:

選擇生物可分解的產品有助於環保。

Choosing biodegradable products helps the environment.

例句 3:

許多生物可分解的材料在堆肥過程中會分解。

Many biodegradable materials will decompose in the composting process.

3:Organic waste

用法:

指的是來自植物或動物的廢棄物,這些廢棄物可以進行堆肥化處理,轉化為肥料。常見的有機廢棄物包括廚餘、果皮、蔬菜殘渣和園藝廢料等。這些材料不僅可以減少垃圾,還能改善土壤的肥力。

例句及翻譯:

例句 1:

我們應該將有機廢棄物放入堆肥箱中。

We should put organic waste into the compost bin.

例句 2:

有機廢棄物是堆肥的主要成分。

Organic waste is a main component of compost.

例句 3:

透過處理有機廢棄物,我們可以減少垃圾填埋場的壓力。

By processing organic waste, we can reduce the pressure on landfills.

4:Compost material

用法:

指的是可以用來製作堆肥的各種有機材料。這些材料在堆肥過程中會經過微生物的分解,最終轉化為富含養分的土壤改良劑。常見的堆肥材料包括廚餘、草屑、樹葉和紙張等。

例句及翻譯:

例句 1:

這些樹葉和草屑都是很好的堆肥材料。

These leaves and grass clippings are great compost materials.

例句 2:

我會將所有的廚餘和堆肥材料混合在一起。

I will mix all the kitchen scraps and compost materials together.

例句 3:

選擇適合的堆肥材料可以提高堆肥的品質。

Choosing the right compost materials can improve the quality of the compost.