長針的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「長針」通常指的是時鐘或鐘錶上的長針，主要用來指示分鐘的流逝。在傳統的時鐘中，長針通常是用來顯示時間的精確度，尤其是在計算分鐘時。除了這個基本的含義，「長針」在某些情境中也可能用來比喻某種準確性或持久性。

依照不同程度的英文解釋

  1. The needle that shows minutes on a clock.
  2. The part of a clock that points to the minutes.
  3. The long part of a clock that moves every minute.
  4. The minute hand of a timepiece.
  5. The indicator on a clock that measures minutes.
  6. The component of a clock that tracks the passage of minutes.
  7. A rotating arm on a clock that indicates minutes.
  8. The elongated pointer on a clock face that represents minute intervals.
  9. A timekeeping device's elongated indicator that measures and displays minutes.
  10. The minute hand of a clock that moves around the dial to indicate minutes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Minute hand

用法：

在時鐘中，專指用來顯示分鐘的針，通常比時針長。在許多時鐘中，長針的顏色和形狀可能與時針不同，以便於辨識。這個詞在日常對話中經常出現，特別是在討論時間或時鐘的情況下。

例句及翻譯：

例句 1：

長針指向十二，表示整點。

The minute hand points to twelve, indicating the hour.

例句 2：

你能告訴我長針現在指向哪裡嗎？

Can you tell me where the minute hand is pointing now?

例句 3：

在這個時鐘上，長針是紅色的，很容易辨識。

On this clock, the minute hand is red, making it easy to identify.

2：Long hand

用法：

這是一個較不常用的術語，通常用來指代時鐘上的長針，特別是在非正式的對話中。它與「長針」的意思相同，但可能在某些地區或文化中更少使用。

例句及翻譯：

例句 1：

在這個時鐘上，長手指示分鐘。

On this clock, the long hand indicates the minutes.

例句 2：

我需要確認長手指向的時間。

I need to check what time the long hand is pointing to.

例句 3：

長手的移動速度比短手快。

The long hand moves faster than the short hand.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：