開卷的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「開卷」這個詞在中文中主要指的是開啟書籍、文件或資料的行為,通常用於閱讀或查閱資訊。在某些情境中,它也可以用來形容一種開放的學習或討論方式,特別是在考試或學術活動中,允許使用參考資料的情況。

依照不同程度的英文解釋

  1. To open a book.
  2. To start reading something.
  3. To begin looking at a document.
  4. To access information from a text.
  5. To allow the use of materials during a test.
  6. To engage with written content for learning.
  7. To reference materials for study or examination.
  8. To utilize written resources for better understanding.
  9. To initiate the process of consulting written texts for analysis.
  10. To commence reading or referencing texts in an academic context.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Open book

用法:

通常用於考試或學術活動中,表示考生可以使用書籍或資料進行參考。這種方式通常被認為能夠促進更深入的理解,因為學生可以查閱資料以回答問題。在某些情況下,這樣的考試形式也能減少記憶的壓力,讓學生專注於理解和應用知識。

例句及翻譯:

例句 1:

這場考試是開卷的,你可以帶任何參考資料進去。

This exam is an open book; you can bring any reference materials with you.

例句 2:

開卷考試讓學生能夠更自由地表達自己的理解。

Open book exams allow students to express their understanding more freely.

例句 3:

他在開卷考試中表現得很好,因為他準備了所有的資料。

He performed well in the open book exam because he had prepared all the materials.

2:Open reading

用法:

指的是在學習或研究過程中,允許使用各種資料進行閱讀和學習的方式。這種方式通常能夠幫助學生更全面地理解主題,並且鼓勵他們探索不同的觀點。在某些學術活動中,開放閱讀的形式也能促進討論和互動。

例句及翻譯:

例句 1:

這門課程鼓勵開放閱讀,讓學生能夠使用多種資料來源。

This course encourages open reading, allowing students to use various sources of information.

例句 2:

開放閱讀的方式幫助學生更深入地理解課題。

The open reading approach helps students gain a deeper understanding of the subject.

例句 3:

老師提倡開放閱讀,讓學生能夠自由探索他們的興趣。

The teacher advocates for open reading, allowing students to freely explore their interests.

3:Open examination

用法:

這是一種考試形式,允許考生在考試期間使用書籍、筆記或其他資料。這種考試的目的是考察學生的理解能力和應用知識的能力,而不僅僅是記憶。通常這類考試會設計出更具挑戰性的問題,要求學生運用所學知識來解決實際問題。

例句及翻譯:

例句 1:

開放考試的設計讓學生能夠專注於問題的解決,而不僅僅是記憶。

The design of open examinations allows students to focus on problem-solving rather than just memorization.

例句 2:

在這次開放考試中,學生們能夠使用他們的筆記和參考書。

In this open examination, students are allowed to use their notes and reference books.

例句 3:

開放考試的形式促進了學生之間的合作和討論。

The open examination format promotes collaboration and discussion among students.