「非活躍期」這個詞通常指某個事物或狀態的低活動或不活躍的階段。它可以用於多個領域，例如生物學、經濟學或個人的生活中。這個詞的意思是某個過程或活動在某段時間內的減少或停止，可能是由於外部因素或內部狀態的變化所引起的。
通常用來描述某個系統、機構或個體在一段時間內沒有活躍的狀態。這個詞可以用於描述企業的休息期、員工的假期，或是生物的休眠期。在商業環境中，非活躍期可能意味著銷售下降或業務活動減少。在生物學中，某些動植物在特定季節會進入非活躍期以應對環境變化。
例句 1：
這家公司在夏季通常會有一個非活躍期。
This company usually has an inactive period during the summer.
例句 2：
他們在假期期間進入了一個非活躍期。
They entered an inactive period during the holiday.
例句 3：
某些動物在冬季會進入非活躍期。
Some animals enter an inactive period during the winter.
通常用於描述某些生物或系統在特定條件下暫時不活動的狀態。這個詞常見於植物學或生物學中，指的是植物或生物在不利條件下的休眠狀態。在商業上，某些產品或服務可能會在市場上進入暫時不活動的階段，直到再次受到關注或需求。
例句 1：
這些植物在冬季進入休眠期。
These plants enter a dormant phase during the winter.
例句 2：
該項目在經濟危機期間進入了休眠期。
The project entered a dormant phase during the economic crisis.
例句 3：
在這段時間內，這個品牌的活動幾乎完全停止了。
During this time, the brand's activities were almost completely halted.
用來描述活動或情況的暫時平靜或減少，通常伴隨著對未來活動的預期。在商業中，這可能指的是銷售或市場活動的暫時下降。在生活中，人們也會經歷某些時期的平靜，這些時期可能會在忙碌之後出現。
例句 1：
在假期之前，商店通常會經歷一段平靜期。
Stores usually experience a lull before the holidays.
例句 2：
在這個項目的初期，我們經歷了一段平靜期。
We experienced a lull in the early stages of this project.
例句 3：
這段時間的安靜讓我有機會思考未來的計劃。
The quiet during this period gave me a chance to think about future plans.
通常用來描述系統或設備在進行維護或故障時的非運行狀態。在商業環境中，這個詞也可以用來形容員工的休息時間或業務活動的減少。在技術領域，系統的非運行時間可能會影響服務的可用性。
例句 1：
系統維護期間會有一些停機時間。
There will be some downtime during system maintenance.
例句 2：
在假期期間，公司的業務活動會減少。
The company's business activities will reduce during the holiday downtime.
例句 3：
我利用這段時間來進行自我提升。
I used this downtime to improve myself.