動脈瘤修復的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「動脈瘤修復」是指對動脈瘤進行治療的過程,通常涉及外科手術或介入性治療,以修復或去除擴大的動脈部分。動脈瘤是動脈壁的局部膨脹,可能導致嚴重的健康問題,包括破裂和內出血,因此修復動脈瘤是重要的醫療程序。

依照不同程度的英文解釋

  1. Fixing a bulge in a blood vessel.
  2. Surgery to repair a part of the blood vessel.
  3. A medical procedure to correct a weak spot in an artery.
  4. A surgical method to treat a swollen area in a blood vessel.
  5. An operation to repair a dangerous enlargement in an artery.
  6. A medical intervention to prevent rupture of an artery.
  7. A procedure aimed at restoring normal function to an affected blood vessel.
  8. A critical surgical technique to address vascular abnormalities.
  9. A specialized intervention to manage arterial dilation and prevent catastrophic events.
  10. A complex surgical procedure aimed at repairing an aneurysm in a blood vessel.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Aneurysm Repair

用法:

專指針對動脈瘤的修復程序,通常涉及外科手術或介入性技術。這項手術的目的是修復擴大的動脈部分,以防止其破裂。這類手術可能包括開腹手術或使用內視鏡技術,根據動脈瘤的位置和大小而定。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生建議進行動脈瘤修復手術以防止併發症。

The doctor recommended aneurysm repair surgery to prevent complications.

例句 2:

這位病人需要接受動脈瘤修復以確保安全。

The patient needs to undergo aneurysm repair to ensure safety.

例句 3:

動脈瘤修復手術通常需要數小時的時間。

Aneurysm repair surgery typically takes several hours.

2:Aneurysm Surgery

用法:

這是一個更廣泛的術語,用於描述所有與動脈瘤相關的外科手術,包括修復、切除或放置支架等。這類手術通常是緊急的,因為動脈瘤破裂可能會導致危及生命的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

動脈瘤手術後,病人需要密切監測。

After the aneurysm surgery, the patient needs close monitoring.

例句 2:

這種手術的成功率取決於動脈瘤的大小和位置。

The success rate of this surgery depends on the size and location of the aneurysm.

例句 3:

醫生解釋了動脈瘤手術的風險和好處。

The doctor explained the risks and benefits of the aneurysm surgery.

3:Vascular Repair

用法:

這個術語泛指對血管的修復過程,包括動脈、靜脈等的手術。動脈瘤修復是血管修復的一部分,涉及修復或重建受損或擴大的血管。

例句及翻譯:

例句 1:

進行血管修復手術後,病人需要長時間康復。

After the vascular repair surgery, the patient needs a long recovery time.

例句 2:

這項手術旨在改善血流並減少併發症。

This surgery aims to improve blood flow and reduce complications.

例句 3:

血管修復技術不斷進步,提供了更多的治療選擇。

Vascular repair techniques are continually advancing, offering more treatment options.

4:Arterial Reconstruction

用法:

這是指重建或修復動脈的過程,通常涉及將受損的部分替換或修復。這類手術可能在動脈瘤修復中使用,以恢復正常的血流和功能。

例句及翻譯:

例句 1:

動脈重建手術可以幫助改善血液循環。

Arterial reconstruction surgery can help improve blood circulation.

例句 2:

醫生使用先進的技術進行動脈重建。

The doctor used advanced techniques for arterial reconstruction.

例句 3:

這種手術通常需要專業的外科醫生進行。

This type of surgery usually requires a specialized surgeon.