工作歷史的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「工作歷史」指的是一個人在職場上所累積的所有工作經驗和職業生涯的記錄。這個詞通常用於簡歷、求職信或面試中,描述一個人的過去工作經歷,包括曾經任職的公司、擔任的職位、工作時間及所負責的任務和成就。工作歷史能夠幫助雇主了解應徵者的背景、技能和適合度,並評估其在新工作中的潛力。

依照不同程度的英文解釋

  1. The jobs someone has done before.
  2. A record of past jobs.
  3. Details about where and when someone worked.
  4. A summary of someone's employment experiences.
  5. An account of professional experiences and roles.
  6. A comprehensive overview of an individual's career path.
  7. A detailed narrative of one's work experiences and achievements.
  8. A documented history of employment, including positions held and responsibilities.
  9. A thorough account of an individual's professional journey, including roles and contributions.
  10. A chronological record of an individual's employment, including titles, companies, and accomplishments.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Work experience

用法:

指的是一個人在特定職位上工作的時間和所獲得的技能。這通常用於簡歷中,強調應徵者的實際工作能力和職業技能。雇主通常會尋找有相關工作經驗的候選人,以確保他們能夠順利適應新角色。

例句及翻譯:

例句 1:

我在這個領域有五年的工作經驗。

I have five years of work experience in this field.

例句 2:

這份工作要求有相關的工作經驗。

This job requires relevant work experience.

例句 3:

她的工作經驗使她成為這個職位的理想人選。

Her work experience makes her an ideal candidate for this position.

2:Employment history

用法:

通常指一個人過去的工作紀錄,特別是在求職時使用。這包括所有之前工作的公司名稱、職位、工作日期及主要職責。雇主會檢查應徵者的工作歷史,以評估其職業穩定性和經驗。

例句及翻譯:

例句 1:

在填寫申請表時,我需要提供我的工作歷史

I need to provide my employment history when filling out the application form.

例句 2:

他的工作歷史顯示出他在多個行業的經驗。

His employment history shows experience in multiple industries.

例句 3:

雇主通常會查看應徵者的工作歷史來了解他們的背景。

Employers often review candidates' employment history to understand their background.

3:Career background

用法:

這個詞強調一個人的整體職業生涯,包括所有的工作經歷和專業成就。這常用於面試或職業發展的討論中,幫助雇主了解應徵者的專業發展路徑。

例句及翻譯:

例句 1:

他的職業背景非常多樣化。

His career background is very diverse.

例句 2:

我想向你介紹一下我的職業背景。

I would like to introduce you to my career background.

例句 3:

在這次面試中,我們將討論你的職業背景。

In this interview, we will discuss your career background.

4:Professional history

用法:

這個詞通常用於描述一個人在專業領域中的所有工作經歷和成就。它比工作歷史更強調專業發展和成就,常用於高級職位的求職或職業規劃中。

例句及翻譯:

例句 1:

她的專業歷史包括多年的管理經驗。

Her professional history includes many years of management experience.

例句 2:

這份簡歷詳細列出了我的專業歷史。

This resume outlines my professional history in detail.

例句 3:

在求職過程中,清晰的專業歷史是非常重要的。

A clear professional history is very important in the job search process.