「1:2」通常用於表示比例、比率或關係。在數學、科學或日常生活中，這個表示法用來說明兩個數字之間的關係，特別是在比較或分配的情況下。它可以用於描述數量、大小或其他可測量的特徵。
用於描述兩個數量之間的關係，通常以簡單的形式表示，如 1:2、3:4 等。比率在數學和科學中經常被用來進行比較，特別是在統計數據或實驗結果中。比率也可以用於日常生活，例如描述食譜中的成分比例或計算財務數據。
例句 1：
這個食譜的成分比例是 1:2。
The ingredient ratio in this recipe is 1:2.
例句 2：
在這個分析中，男性與女性的比率為 1:2。
In this analysis, the ratio of males to females is 1:2.
例句 3：
這家公司的收入與支出的比率不理想。
The company's income to expense ratio is not ideal.
通常用來表示整體中的一部分或兩部分之間的關係。它可以用於數學、科學和日常生活中。例如，當計算某種物質的比例或在設計中考慮元素的比例時，這個詞經常被使用。它有時也用來描述某件事情的相對重要性或影響力。
例句 1：
這幅畫的色彩比例非常和諧。
The color proportions in this painting are very harmonious.
例句 2：
我們需要確保這個項目的資源分配比例合理。
We need to ensure that the resource allocation proportions for this project are reasonable.
例句 3：
在這個實驗中，化學物質的比例必須精確。
In this experiment, the proportions of the chemicals must be precise.
指的是將兩個或多個事物進行比較，以找出它們之間的相似性或差異。比較可以用於各種情境，包括數據分析、產品評估或日常決策。它可以是定量的（如數字比率）或定性的（如特徵比較）。
例句 1：
這份報告包含了不同品牌的價格比較。
This report includes a comparison of prices between different brands.
例句 2：
我們需要對這兩個方案進行比較，以決定哪個更好。
We need to make a comparison between the two plans to decide which one is better.
例句 3：
這篇文章提供了對於各種教育系統的比較分析。
This article provides a comparative analysis of various education systems.
在數學中，指的是將一個數量分成若干部分的過程，通常與比率有關。它可以用於描述分配、計算或比較數量。在生活中，分割也可以用來描述資源的分配或任務的分派。
例句 1：
在這個問題中，我們需要進行數字的除法運算。
In this problem, we need to perform a division of the numbers.
例句 2：
這筆錢的分配需要公平，確保每個人都能得到合理的份額。
The division of this money needs to be fair, ensuring everyone gets a reasonable share.
例句 3：
在這個項目中，任務的分配需要清晰明確。
In this project, the division of tasks needs to be clear and specific.