巡警的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「巡警」是指負責巡邏、維持治安和執法的警察。這類警察通常在街道、社區或特定區域內巡邏,以預防犯罪、提供安全保障和協助市民。巡警的工作包括監控可疑活動、回應緊急情況、進行交通管理和與社區互動。

依照不同程度的英文解釋

  1. A police officer who walks around to keep people safe.
  2. A person in uniform who checks the streets.
  3. An officer who patrols areas to prevent crime.
  4. A law enforcement officer who monitors an area.
  5. An officer tasked with ensuring safety in a community.
  6. A member of the police force responsible for patrolling and responding to incidents.
  7. An individual in law enforcement who actively engages with the public while on patrol.
  8. A police officer who maintains public order through regular patrols.
  9. A law enforcement professional assigned to patrol specific areas to deter crime and assist the community.
  10. A police officer who actively engages with the community while patrolling to ensure safety and order.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Patrol officer

用法:

這個詞通常用於描述專門負責巡邏的警員,他們的主要任務是確保公共安全,並在特定區域內進行常規巡邏。巡邏警員可能會在街道、社區或特定區域內巡邏,並且通常會主動與市民互動,提供幫助或解答問題。

例句及翻譯:

例句 1:

巡邏警員在社區中扮演著重要的角色。

The patrol officer plays an important role in the community.

例句 2:

他是一名經驗豐富的巡邏警員。

He is an experienced patrol officer.

例句 3:

巡邏警員經常與居民互動以增進信任。

The patrol officer often interacts with residents to build trust.

2:Police officer

用法:

這是一個更廣泛的術語,通常指所有在執法機構工作的警察,包括巡邏、調查、交通管理等各種職能。警察的工作範圍非常廣泛,除了巡邏外,他們還可能負責調查犯罪、執行逮捕和提供緊急服務。

例句及翻譯:

例句 1:

每位警察都有責任維護法律和秩序。

Every police officer has the duty to uphold the law and order.

例句 2:

這位警察在處理交通事故時非常專業。

The police officer was very professional in handling the traffic accident.

例句 3:

警察的工作不僅僅是執法,還包括社區服務。

The work of a police officer involves not only law enforcement but also community service.

3:Law enforcement officer

用法:

這是一個正式的術語,涵蓋所有執法機構的工作人員,包括警察、特警、調查員等。這個詞語通常用於正式場合,強調這些人員的職責和法律授權。

例句及翻譯:

例句 1:

所有執法官員都必須遵守法律和規定。

All law enforcement officers must adhere to laws and regulations.

例句 2:

這位執法官員在社區中建立了良好的信任。

The law enforcement officer has built good trust within the community.

例句 3:

執法官員的角色在社會中至關重要。

The role of law enforcement officers is crucial in society.

4:Community officer

用法:

這個詞通常用於指那些專注於社區問題的警察或執法官員。他們的工作重點是與社區成員建立關係,解決社區內的問題,並促進安全感。這類官員通常會參與社區活動,並與居民合作以改善生活條件。

例句及翻譯:

例句 1:

社區警官積極參與當地活動。

The community officer actively participates in local events.

例句 2:

這位社區警官致力於改善居民的生活質量。

The community officer is dedicated to improving the quality of life for residents.

例句 3:

社區警官的工作有助於增強社區的安全感。

The community officer's work helps to enhance the sense of safety in the community.