外交部門的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「外交部門」是指負責國家對外事務的政府機構,主要負責與其他國家的外交關係、國際合作、貿易談判及國際問題的處理。外交部門的主要職責包括維護國家利益、促進國際理解與合作、以及解決國際爭端等。它通常由外交部或類似機構組成,並且在國際上代表國家進行談判和交流。

依照不同程度的英文解釋

  1. The part of the government that talks to other countries.
  2. The office that manages relationships with other nations.
  3. The branch that handles international affairs.
  4. The organization that deals with foreign countries.
  5. The sector responsible for international relations.
  6. The government division that manages diplomatic interactions.
  7. The administrative body overseeing foreign policy and international relations.
  8. The department in charge of a nation's external affairs.
  9. The governmental entity that engages in diplomacy and international negotiations.
  10. The official agency responsible for managing a country's foreign relations and diplomacy.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Foreign Affairs Department

用法:

指專門負責國家對外事務的機構,通常處理與其他國家的外交關係、貿易和文化交流等事務。這個部門的主要任務是促進國際合作,維護國家利益,並解決國際爭端。

例句及翻譯:

例句 1:

外交部門負責與其他國家建立良好的關係。

The foreign affairs department is responsible for establishing good relations with other countries.

例句 2:

他在外交部門工作,專門負責貿易談判。

He works in the foreign affairs department, specializing in trade negotiations.

例句 3:

這個國家的外交部門最近簽署了一項重要協議。

The foreign affairs department of this country recently signed an important agreement.

2:Ministry of Foreign Affairs

用法:

通常指一個國家的最高外交機構,負責制定和執行外交政策,並管理外交事務。這個部門的工作包括與其他國家的外交談判、國際合作以及維護國家安全等。

例句及翻譯:

例句 1:

外交部的官員將出席國際會議。

Officials from the Ministry of Foreign Affairs will attend the international conference.

例句 2:

外交部最近發布了有關新政策的聲明。

The Ministry of Foreign Affairs recently issued a statement regarding the new policy.

例句 3:

她在外交部工作,負責處理外交事務。

She works at the Ministry of Foreign Affairs, handling diplomatic affairs.

3:Diplomatic Service

用法:

指國家派遣到其他國家或國際組織的外交官和職員,負責維護國家利益和促進國際合作。這個服務通常涵蓋了各種外交任務,包括談判、報告和文化交流。

例句及翻譯:

例句 1:

他希望能夠加入外交服務,成為一名外交官。

He hopes to join the diplomatic service and become a diplomat.

例句 2:

外交服務的工作要求具備良好的溝通技巧。

Working in the diplomatic service requires good communication skills.

例句 3:

她在外交服務中有超過十年的經驗。

She has over ten years of experience in the diplomatic service.

4:International Relations Office

用法:

專門處理國際關係的機構,通常與外交部門合作,促進國際合作和交流。這個辦公室的工作可能包括組織國際會議、進行研究和發展合作計劃等。

例句及翻譯:

例句 1:

國際關係辦公室負責與其他國家的合作項目。

The international relations office is responsible for cooperation projects with other countries.

例句 2:

他在國際關係辦公室工作,專注於文化交流。

He works in the international relations office, focusing on cultural exchanges.

例句 3:

這個辦公室最近舉辦了一次國際研討會。

This office recently held an international seminar.