「民」這個詞在中文裡主要指的是人民、百姓或公民。它可以用來表示一個國家或社會中的普通人,與政府或統治者相對立。在某些上下文中,它也可以用來指代特定的民族或族群。這個詞常用於政治、社會和文化的討論中,強調人民的地位、權利和義務。
這個詞通常用來描述一群人,無論是某個特定的社會群體還是廣泛的社會。它可以用來強調個體的集體性,無論是在社會、文化還是政治的背景下。
例句 1:
這裡的人民對於環境保護非常關心。
The people here are very concerned about environmental protection.
例句 2:
他們的目標是為人民創造更好的生活條件。
Their goal is to create better living conditions for the people.
例句 3:
在這個國家,人民的聲音越來越受到重視。
In this country, the voice of the people is becoming more valued.
這個詞強調了人們作為國家或社會成員的身份,通常與法律和權利有關。它涵蓋了公民的權利、義務和責任,並且常用於討論政治參與和社會責任。
例句 1:
所有公民都有投票的權利。
All citizens have the right to vote.
例句 2:
政府應該保護公民的基本權利。
The government should protect the basic rights of its citizens.
例句 3:
每位公民都應該參與社區活動。
Every citizen should participate in community activities.
這個詞通常用來指代整體社會或社區,常常與公共服務或公共利益相關聯。它可以用來描述某些服務或設施是為了所有人的利益而設計的。
例句 1:
公共交通系統需要改善。
The public transportation system needs improvement.
例句 2:
政府應該為公共健康提供更多資源。
The government should provide more resources for public health.
例句 3:
這項政策旨在提高公共安全。
This policy aims to enhance public safety.
這個詞用來描述特定地區或國家的所有居民,通常用於統計或研究中。它可以用來分析社會結構、經濟狀況和文化特徵。
例句 1:
這個城市的人口在過去十年中增長了很多。
The population of this city has grown significantly over the past decade.
例句 2:
研究顯示,年輕人口的比例在下降。
Research shows that the proportion of the young population is declining.
例句 3:
這個國家的總人口超過一億。
The total population of this country exceeds one hundred million.